在飛機上找到自己靠窗的座位，王衡坐了下去。他沒有把雙肩包放在行李架上，而是放在了自己的腿上。
過了一會，飛機準備起飛的時候，空姐過來提醒道：“先生，請把行李放在前排乘客的座椅下面，謝謝配合。”
王衡照做了，而且包放下去之后，還乖乖地給自己系上了安全帶。
沒過幾分鐘，他就看到一個灰色的小小身影竄到了前排的座椅下面，不聲不響地鉆進了背包側袋——盡管早就知道這家伙肯定沒問題，但親眼看到以后，他還是不禁松了口氣。
又等待了好一會，飛機終于開始滑行，在跑道上轉悠了好幾圈，起飛。
王衡如今的這具身體是第一次坐飛機，但在一周目的記憶里，他對此實在太熟悉了。起飛時的加速，身體隨著機身的震顫，那種推背感，以及突然離地沖上高空的失重感，都是輕車熟路。
等到飛機平穩爬升到一定高度以后，王衡撿起自己的背包，放在腿上。
他掃了一眼周圍，確定沒人注意自己這邊，然后把背包側袋里的小東西掏出來，拉開拉鏈，放到包里面。
這樣一來，就比較方便交流了。他只需要把臉埋到背包里面，就可以聽到倉鼠的小聲說話的聲音。這聲音被背包的帆布材質所阻擋，周圍的其他乘客也就聽不到了。
倉鼠：“落地以后你打算怎么辦？你去哪兒買東西？”
王衡：“這個就不用擔心，我都安排好了。”
倉鼠：“用暗網嗎？”
王衡：“對啊，江戶可是個國際化大都市，聚集了很多暗網的用戶。我要的那點東西，一枚比特幣就可以解決。”
說完，他沒聽到倉鼠的回應，只聽到一陣窸窸窣窣的聲音，就好像……倉鼠正在翻東西？
片刻之后，倉鼠幽幽地說：“你沒帶小瓜子。”
王衡：“你也沒提醒我啊。”
倉鼠：“這臺詞咋這么熟悉？”
王衡：“跟你學的。”
倉鼠：“……”
“這樣吧，只要你圓滿完成任務，我立刻給你買小瓜子，要多少都行！”
剛說完，王衡就聽到了空姐那略帶疑惑的聲音：
“先生，您在干什么呢？”
王衡抬起頭來，看了看空姐，再看看身旁一臉嫌棄默默遠離自己的中年婦女——她們這是什么表情？
空姐又道：“先生，你覺得不舒服嗎？您前面的小桌板下面，有清潔袋……”
看著她們異樣的眼神，王衡終于明白人家誤會在哪里了。
“呃，我沒想吐，也不可能吐在背包里，我只是想一個人靜靜。”
一個人靜靜，所以把腦袋塞到包里？
空姐和旁邊的中年婦女沒有再說話，只是眼神愈加怪異。
而王衡暗暗下決心，接下來的旅途就看看窗外的云也好，反正是不能再和倉鼠對話了。
————
傍晚時分，飛機在江戶國際機場落地。
王衡背著書包，波瀾不驚地下了飛機，順著通道走進航站樓。兌換了不少現金之后，他走出航站樓，搭上了一輛出租車。
如果是經常啃原版櫻島漫畫的王柯，或許能用半生不熟的櫻島語和司機對話，而王衡除了“K莫幾”、“雅蠛蝶”之外就沒幾個能聽懂的詞了。好在科技的進步，讓溝通變得愈發簡單。
王衡拿出智能翻譯器，說了一下自己要去的地方，然后就轉換成櫻島語放給司機聽。