“真是忠臣。”聽到這話，李珙臉上露出笑容，先稱贊一句，然后說道：“就在剛才，有一人自稱熟知波斯東北部地形，主動向我軍投誠。”
“殿下，需對此人嚴加審問。”庫思老·薩珊心中涌現出不妙的感覺，可仍然說道：“殿下才與臣說到此事多久？這么短時間就有人應募，此事非常詭異，極有可能是大食奸細探知此事，派人應募。”
“你說的是，所以孤對他審問了一番。可審問結果，卻覺得此人可信。”說到這里，李珙忽然提高音量說道：“傳哈希姆！”
‘哈希姆？這個名字一聽就是信天方教的，難道真有熟悉波斯東北部地形的人應募？’
庫思老·薩珊正想著，這個名叫哈希姆的人已經推開屋門走進來，目光掃了他一眼，但沒有任何反應，只是對李珙、劉琦行禮道：“臣見過殿下，屬下見過中尉。”
但庫思老·薩珊卻立刻驚訝地長大了嘴，而且忍不住叫出聲：“哈希姆，竟然是你，你竟然也投降了！”
他實在太驚訝了。庫思老·薩珊過去假裝天方教徒隱藏在大食軍中，身份又已經爬到了千夫長，當然認識同為千夫長的哈希姆。適才他只是因為大食軍中名叫哈希姆的人太多，一時沒有想到這位同僚。
但正因他認出來人才會驚訝。在他印象中，哈希姆此人是狂熱的天方教信徒，對不信天方教的異教徒非常敵視，怎會忽然投向從上到下沒人信天方教的安西？
“除了極少數真正的瘋子外，正常人表現的越瘋狂，實際上越是在掩飾什么。”適才庫思老·薩珊脫口而出的是呼羅珊本地話，哈希姆也能聽懂，淡淡地回應一句。
“你的意思是說，你根本不信天方教，也是在偽裝？”庫思老·薩珊更加驚訝。軍中有自己一個偽裝者也就罷了，竟然還有另外一個？
“不，我信仰天方教，真的信仰；但是當我投向安西后，我又會真的信仰道教。”哈希姆說道。
‘他的信仰怎么與傳統中原人類似？’
劉琦聽了翻譯，不由得在心里想著。傳統的中原之民就是只在從某一宗教獲得好處，不論是物質上的還是精神上的，才會信奉這一宗教，如果不能再獲得好處就不會繼續信奉。
‘不是說西方人都是死硬的一神教信徒么？怎么另類不止一個？庫思老·薩珊也罷了，有祖上的榮耀支撐；這人為什么也沒有真的信？’
劉琦并不知曉，其實在早期，東西方不論從國家的組織形式，還是老百姓的普遍意識都具有高度相似性，東方人信奉佛教、道教這種多神教，西方人信仰的也是多神教。
西元元年前后耶穌出生，長大后開始傳教。但直到西元313年君士坦丁頒布《米蘭敕令》時，耶教才成為羅馬最重要的宗教，前后用了二百多年時間。之后在一神教的影響下，東西方人的思維才產生巨大不同。
現在天方教才發明一百五十年左右，雖然憑借政權的支持，發展的比耶教當年要快，可呼羅珊與波斯東北部地區才被大食國統治不到一百年，思維還沒有完全變化，所以像庫思老·薩珊、哈希姆這樣的人為數并不少。