蘇爾達克是被石屋外面年輕人的喧鬧聲吵醒的，他從床上坐起來，感覺有些昏昏沉沉的，破舊的房間里面充滿了木薯的味道。
老希拉摟著小彼得坐在門口的樹墩上，正仰著頭聽兩個年輕人在講話。
“希拉嬸嬸，您去把蘇爾達克喊醒吧，我們找他有事情商量。”一位穿著羊羔皮坎肩的年輕人提了提燈籠褲，嬉皮笑臉地站在院子里，對老希拉說道。
老希拉沒吭聲。
躲在她懷里的小彼得仰著頭，對兩位年輕人弱弱地說：“爸爸還在睡懶覺……”
老希拉哼了一聲，反問道：“你們倆找他能有什么事？”
另外一名年輕人擦了擦額頭上的汗水，笑瞇瞇地對老希拉說：“我們找他真是有正經事！”
一旁穿著羊皮坎肩的年輕人緊跟著說道：“沒錯，我們只想請他幫一點點小忙……是村里的事。”
“……他今天可能還要出門。”老希拉不咸不淡地回了一句。
兩個年輕人一臉吃驚地問：“他要去哪兒啊？不是剛回來？”
“海蘭薩城。”老希拉說道。
那兩個年輕人的臉色一下子垮了下來，有些急迫地說道：“怎么這個時候要去海瀾薩城？能不能改天再去，今天古塔村有人找來了一名騎士，和我們約好了在北溝牧場那邊見面，蘇爾達克不再的話，我們可就麻煩大了……”
這時候蘇爾達克推開里間屋門，走了出來大聲說道：“到底發生了什么事情？我和你們去……你們在前面帶路，我去牽馬！”
兩位年輕人看到蘇爾達克從屋子里走了出來，問都沒問事情緣由，就把事情答應了下來，大喜過望。
他們擔心老希拉會阻攔，也不等老希拉說什么，和蘇爾達克說了一聲‘咱們在村口匯合’，轉身像泥鰍魚一樣溜出院子。
穿著羊皮坎肩的年輕人隨后又從墻邊冒出頭，對蘇爾達克補充了一句：“小達克，把你那把長劍也帶上！”
說完便‘哧溜’一聲跑掉了。
馬栓在院子里的石碾子上，旁邊除了一桶清水之外，地上還有一堆割回來的青草，那匹古博來馬低頭吃著草料。
依然沒有看到麗塔和娜塔莎的身影，蘇爾達克翻身騎上了馬，然后誠懇地對老希拉說：“處理完這件事我就走……”
“……”
老希拉死死拉住了不停掙扎的小彼得，祖孫兩人站在石屋的門口，一言不發地望著蘇爾達克騎馬跑遠。
“奶奶，別趕爸爸走好嗎……”
小彼得依偎在老希拉的懷里，小聲地央求道。