蘇爾達克連忙站直身體，將手舉到胸前行騎士禮：“您好，瑪麗安娜夫人。”
酒館老板娘為蘇爾達克倒了杯金蘋果酒。
“海蘭薩城可從來沒有哪位平民騎士能被皇帝陛下冊封為貴族，蘇爾達克男爵，恭喜你成為一名貴族！”瑪麗安娜夫人端起酒杯，對蘇爾達克說道。
蘇爾達克連忙舉起酒杯，對瑪麗安娜夫人說：“這是我的榮幸！”
卡爾將蘇爾達克按在吧臺前的座位上，他知道蘇爾達克上午去找硫磺礦的收購商，便問他：“今天談得怎么樣？”
蘇爾達克嘆了口氣說：“不太好，甚至有點糟，如果再找不到合適的采購商，可能就要將那些硫磺礦送到軍需處去。”
沒想到卡爾聽到之后毫不驚訝，與蘇爾達克一起抱怨道：“那幾間貿易商行一直以來就是這樣，他們就是在故意壓價，之前他們還能收斂點，現在白象商行關門了，恐怕他們又要重蹈覆轍，聯起手來操控海蘭薩城的市場。”
這時候，酒館外面又有人推門走了進來。
“你們在聊什么？”
來人說話的聲音有些渾厚。
蘇爾達克聽著覺得有些耳熟，轉頭看去才發現竟然是伯德稅務官和霍伊爾小姐，自從他們結婚之后，蘇爾達克就沒再見過他們。
伯德稅務官娶到了年輕漂亮的霍伊爾小姐，伯德稅務官仿佛煥發了第二春，整個人都年輕了好幾歲，他的大肚腩好像小了不少，人也變得壯實一些，說話都顯得聲音洪亮。
“嗨！伯德、諾拉，你們怎么才到？”卡爾對伯德稅務官熟絡的說道。
“我們來得可不算晚……”伯德稅務官一邊回答，一邊走到蘇爾達克的身邊，一屁股在高腳椅上坐下來，那椅子都發出‘吱扭’一聲呻吟。
霍伊爾小姐坐在瑪麗安娜夫人的身邊，身后的侍女幫她將披肩解下來，她的氣色非常的不錯。
霍伊爾小姐……哦，現在要稱呼她為諾拉.霍伊爾夫人，由于她是霍伊爾家族唯一繼承人，霍伊爾小姐并沒有隨伯德稅務官改姓，而且將來他們的第二個孩子也將會成為霍伊爾家族的合法繼承人。
這位從小到大過著優渥生活的貴族小姐，在過去的一年中經歷了最苦難和黑暗的日子，但也找到了一生所愛，成為了海蘭薩城里的新權貴。
隨后就連許久未見的布倫達小姐也來參加這次的酒館小聚會。