陳塘來到了酒店，在酒店了開了一間房間。
這個酒店和貝爾芬格住的酒店是一家。
開好房間之后，陳塘上電梯，然后來到了房間。
對著房間檢查了一遍，確定沒問題之后，陳塘將上半身的衣服脫下，來到洗手間，望著鏡子里的自己。
就從沙灘到酒店的這么一段時間里，陳塘的手臂已經腫了一圈。
陳塘對醫術有了解，畢竟五類部隊里都學過。
他對著自己的手臂進行檢查，檢查了一圈之后，也沒發現什么骨頭斷裂，但這猶如骨頭斷裂的疼痛卻是真實存在的。
陳塘打開酒店的電腦，在電腦上訂好了返回紐約的機票。
機票是今天晚上九點鐘的。
訂完機票之后，陳塘給魏公公打了一個電話。
“門主。”魏公公的聲音傳出。
“我差不多凌晨三點鐘左右抵達紐約，到機場去接我。”陳塘直入主題的說道。
“找到貝爾芬格了嗎？”魏公公對著陳塘問道。
“已經殺了。”陳塘開口，繼續說道：“就這樣，我這邊還有些別的事情，掛了。”
說完，陳塘和魏公公掛斷了電話。
掛斷電話之后，陳塘沖了一個澡，給酒店前臺打了一個電話，讓他們送了一個醫藥包過來。
陳塘拿著醫藥包給自己消腫，但完全沒用。
時間一分一秒的過去了，晚上八點半的時候，陳塘來到了夏威夷的機場，上了飛機。
九點鐘，飛機按時起飛，離開了夏威夷，朝著紐約方向飛去。
在飛機上，陳塘咬著牙，忍著疼痛。
雖然他沒有發出任何的聲音，但額頭那如雨的汗水，卻足以證明他現在身體有問題。
為了讓自己不至于缺水，陳塘不斷的給空姐要水喝。
凌晨兩點半的時候，飛機在紐約降落。
陳塘走出機場，看到了已經在那里等候著的魏公公，魏公公看到陳塘的臉色不對之后，立即走了過來。
“門主，你這是怎么了？”魏公公對著陳塘問道。
“先別說了，上車，回去！”陳塘低聲說了一句，然后上了車。
魏公公親自開著車，陳塘坐在副駕駛上，兩人朝著鴻門別墅方向駛去。
路上，魏公公不斷的望向陳塘腫了的胳膊，這時候陳塘的胳膊，比之前腫的更厲害了。
“喂，去請唐人街最好的骨科醫生，半個小時之內，必須將他帶到書房！”魏公公打了一個電話。
半個小時之后，陳塘和魏公公回到了別墅。
魏公公給陳塘拿了一件外套，陳塘披著，朝著書房走去。
打開書房的門，陳塘和魏公公進入書房，書房里一個年近七十歲的中國老人站在那里，他就是魏公公請的骨科醫生。
“魏老。”老人對著魏公公行禮。
“趕緊給我們門主看看。”魏公公對著老人說道。