“那個，伊斯梅爾……你以前是在哪支球隊的青訓接受的訓練？”他打算先從了解卡馬拉這個人開始。
卡馬拉聽完胡萊的翻譯之后對胡萊說：“我沒接受過青訓，十七歲之前我都是在街頭踢球的。”
威廉姆斯聽了胡萊的翻譯后，吃驚地瞪大了眼睛，就連正在看菜單的查理·波特也抬起頭，將震驚的目光投向法國人。
在街頭踢野球的卡馬拉，沒有受過一天俱樂部的梯隊青訓，就進了職業球隊，然后現在又完成三級跳，直接成為英超球隊的一員……
大家都在心里對他們的老板東尼·克拉克的看人眼光感到不可思議——老板究竟是怎么看上他的？
在威廉姆斯感到震驚而不知道說什么的時候，胡萊卻和卡馬拉聊了起來：“哇，那這么說你和我差不多啊。”
卡馬拉也感到奇怪：“你也是在十七歲之前踢野球的嗎？”
胡萊搖頭：“不，我在十六歲之前連足球訓練都沒接受過。”
“……”卡馬拉愣了一下，然后露出一個很詭異的表情，“為什么我覺得你在故意向我炫耀，胡？”
胡萊連忙擺手：“沒有沒有，你想多了。這有什么好炫耀的呢？我在十六歲之前都沒發現自己的足球天賦呢。”
卡馬拉想起胡萊在加盟利茲城之后半個賽季的表現，又問道：“你今年多大了？”
“還不滿二十二歲。”
卡馬拉嘴巴張開，愣了幾秒鐘，然后長嘆口氣：“我以為我只用兩年時間從踢街頭足球的變成英超球員已經很厲害了，沒想到你用五年的時間就從一個壓根兒沒接受過足球訓練的普通人變成英超球員……更夸張！”
威廉姆斯終于回過神來了，他好奇地問胡萊：“你在和他聊什么？”
“沒什么，商業互吹。”
威廉姆斯：“那是……什么意思？”
“你可以看成是和他拉近關系。”
威廉姆斯恍然：“哦——”
胡萊又指著威廉姆斯：“這小子也是個超級天才，十六歲就在一線隊踢上比賽了。現在他被認為是利茲城未來十年的領袖。上賽季結束他和球隊續約之后，整個利茲城都在慶祝。”
“你在說什么……”威廉姆斯見胡萊指著自己在說，就好奇地問道。
“夸你呢。”
卡馬拉看向威廉姆斯，點了點頭。雖然他來球隊才一個月都不到，但已經能夠看出來這個年輕人在球隊中的重要性，雖然年輕，可是在更衣室里說話卻很有分量，大家都聽他的。
當時他還有些不太理解，現在聽胡萊這么一解釋，頓時恍然大悟。
難怪威廉姆斯在更衣室里地位這么高。
出色的天賦，最重要的還是本隊青訓培養出來的，雙重光環加持才有如今的地位。
正準備點餐的查理·波特聽見胡萊說他在給卡馬拉夸威廉姆斯，連忙也說道：“那我呢？你快在那小子面前夸夸我！”
胡萊便指著他對卡馬拉說：“這個人是來蹭飯的，可以無視。”
卡馬拉看了看一臉微笑的波特，緩緩點了一下頭。
波特很感興趣胡萊是怎么說的：“胡你是怎么夸我的？”
胡萊很隨便地說：“我說你也很強。”
“嘿嘿！”波特相信了胡萊的說法，高興地舉手呼叫侍者，他要點餐了。
胡萊見狀就問卡馬拉：“你有什么想吃的，或者不能吃的嗎？”
卡馬拉聳聳肩：“我都可以。”
胡萊點點頭，對波特說：“隨便點，伊斯梅爾沒有忌口的。”
※※※
點完餐，四個人湊在一起開始聊上了。