回歸到正常生活的葉凡，依舊接受著瑤嚴格的訓練，只不過他越來越適應了這種強度，反倒沒有之前那么吃力，現在的他和瑤對打不說穩壓對方，至少不會被瑤逼得手足無措，而紫琪似乎也聽從了瑤的警告，沒有再去騷擾葉凡，反而負責起每天的打獵工作。
作為云圖巫女的紫琪箭法高超，葉凡幾次都想去請教這廝，但是紫琪現在開始對葉凡愛答不理，似乎是以防瑤嘮叨她。
“瑤，我一直想學習你們的語言。”葉凡和瑤對打訓練完畢后躺在草地上，威風吹佛很是舒服，瑤枕在葉凡的胳膊上，聽著對方的話。
“為什么？在你們眼里，無論是尊盧人還是云圖人，不都是沒有教化的野人么？”瑤有些自卑地說道，雖然她和柳夢雪的關系很好，但她也能聽出對方隱約的那種優越感，那是一種文化自信，與其他無關。
“每一種文化都值得被尊重！”葉凡認真地說道，“我們身處的環境不同，我們的文化不一定能夠適應荒島，文化的形成與環境有關，不分貴賤。”
“葉凡，你要是真想學習語言，那就要多問問紫琪了，她可是個語言天才！尊盧人的話我能聽懂，但是卻不會說。”瑤撓了撓頭說道，將葉凡推薦給紫琪讓她多少有些擔心，誰知道那個女人會不會再次對葉凡下手呢？
葉凡也有些猶豫，畢竟這次他的運氣還不錯，有那個深坑在，尊盧人不敢接近，但是下次呢？
“你們兩個在嘀咕什么呢？”紫琪抓著兩只野雞滿載而歸，“訓練完了就回來幫我料理食物！”
對于一本正經的紫琪，葉凡顯得有些不適應，他硬著頭皮跟在紫琪的身后，看到那對翹臀不斷搖晃，頓時有些發呆。
“葉凡，你在看什么？”紫琪正好回頭，與葉凡四目相對，看得后者尷尬不已。
“咳咳！紫琪，我一直有件事想跟你說，我想學習你們的語言！”
“學習野人的語言？”紫琪冷笑一聲，“別以為我不知道你們這些外鄉人是怎么看待我們的！明明當我們是野人，現在說得冠冕堂皇！”
葉凡不知該如何解釋，他自己之前也對這些荒島上的土著有著偏見，只不過當他看到尊盧人神秘的祭祀，以及村落里的建筑時，他被那種文化震驚了！
“紫琪，葉凡跟其他來荒島上的人不一樣，你為什么不相信他呢？我父親不也是外鄉人？”瑤幫著葉凡說話，反而讓紫琪更加不爽。
“別提他！”紫琪看著葉凡說道，“你想學我們的語言那可以，我帶你去云圖人的部落生活一周，要是他們能夠接納你，想學什么，我都教！”
葉凡一口答應下來，學習尊盧人和云圖人的語言也是為了更好的生存，正所謂知己知彼，那次攻堅戰的時候，尊盧人的指揮很是隨意，他們大聲叫喊，如果幸存者有人懂他們的語言，很快就能夠找到破解之法。
“紫琪，我答應你，去云圖人的部落待一周時間！”
“好，我倒是想看看你有什么本事，能讓瑤死心塌地！”