“大概有七八個吧，我沒有數過，但是其中有一個姑娘露出一點金色的短發，手里把玩著很小很鋒利的刀，像是……對，像那種刮胡子的小刀片，一排排的那種。她的身材真好。”約翰忍不住舔了舔嘴唇。他已經二十歲了，還沒有存夠錢娶老婆呢。
“很好，我想我認識這個好身材姑娘。另外我還想知道的是：他們在喝酒的途中出去了沒有？如果出去了，出去了多久？”
“這個太抱歉了麥克探長，您知道的，喝酒的人需要出去撒尿，我記不起那么多。至于那個姑娘……唔，我很清楚的記得她出去過，幾分鐘就回來了。”小約翰羞赧的笑了起來。
麥克點點頭，把手伸進黑色探長皮制服的外衣兜里。
“酒錢。”沒有摸到銅便士，就把一枚銀先令彈了出去。
……
英鎊是北美洲殖民地里最堅挺的貨幣。
一金英鎊等于一百銀英鎊，一銀英鎊是二十銀先令。而一枚銀先令等價于十二枚銅便士，遠高于麥克的酒錢，樂得小約翰眉開眼笑，給西奧多他們送去了幾杯兌過水的酒。
這讓他差點挨揍。
“頭兒，這些該死的酒鬼都是白癡，他們什么都不知道。”西奧多惱怒的走了過來。
“我知道了。”麥克打量四周。
這是一間很小的，無名的，邋遢的廉價酒吧，除了吧臺略微的干凈以外，擺著六張或寬或方的桌子，用的實木凳，上面滿是石粉和油污——不知道是干哪些活的酒鬼留下來的。地面也沒有擦拭，濺射著難聞的嘔吐物。
嘔吐物上印著很多腳印，非常凌亂。
“你們多久擦一次地？”麥克對酒保約翰指了指地面。
“十幾分鐘前剛剛擦過……這些該死的酒鬼！”
小約翰大聲咒罵給他增加工作量的混蛋們，麥克就聳聳肩膀，豪不期待擦拭過很多遍的地面會不會留下某些類人生物但不是人的怪物的腳印？另外他看到黑霧向外面飄，跟出去的時候突然停下。
“走吧，我想我需要半只野山羊或者一只非常肥嫩的小烤鹿，然后抱著最大裝的藍莓空酒瓶睡上一覺。”麥克發現罪惡黑霧開始冒出金光，知道這次追蹤的極限已經到了。繼續探查的話，他的眼睛要變成金色，會被當成怪物，身體也會受到暫時無法接受的損傷。
于是眨眨眼睛，心里笑了聲‘存檔’，只有他可以看見的黑霧就飛快靜止，凝結成一顆半金色的細小光球……
追蹤暫時中斷，而按照麥克的吩咐，西奧多他們去調查獵皮人了，留下茱莉亞和鄧巴跟著麥克回家。