......
貝拉在經過亞利桑那州繁榮鎮的時候，準備去和娜塔莎打個招呼，結果發現她并不在鎮上。
打電話才知道，小美女娜塔莎包括她的警長老媽現在都在鳳凰城。
按照娜塔莎的說法，其實也不是什么大事，就是她現在的這對父母要離婚了。
“都要離婚了！還不是大事？不是很懂你們......到底是為什么啊？”貝拉一只手扶著方向盤，一只手打電話。
“還不是因為錢！斯塔克工業給的那十萬美元啊，那家伙要拿著錢去投資，結果我媽媽不同意......”
貝拉帶著八卦的心思去聽，其實情節非常簡單，也很俗套。
就是平凡小職員的繼父想獲得那十萬美元的使用權，但娜塔莎的媽媽認為當時一家人都準備放棄玩具車了，是娜塔莎絆倒女強盜，才最終拿回玩具車。
她準備把十萬美元作為三個孩子的教育基金，留著以后上大學用。
雙方矛盾出現了，小職員繼父不管不顧，強行把錢投入股市。
現在是什么年頭？是2000年啊！正是納斯達克雪崩的時候，十萬美元連個水花都沒濺起來，就消失了......
之后夫妻開始打架！在娜塔莎的媽媽提著一把霰彈槍要和丈夫理論的時候，男方提出離婚！
貝拉的那四十天過得極為充實，娜塔莎那邊也過得頗有戲劇性。
四十天的時間里，這個家庭經歷了天降橫財、分配不均、吵鬧、崩潰、打架一直到離婚的全過程。
娜塔莎依然和自己媽媽一起生活，繼父帶走了那個男青年，雙方婚內的那個熊孩子則由父親撫養，女方有探視權等巴拉巴拉的東西。
“怎么樣？讓查理考慮一下我媽媽唄？他們應該能談得來......”
娜塔莎一點都沒有家庭破滅后的悲傷，對于十萬美元的得失也沒怎么在意，她只想做一些有意思的事。
在她看來，把貝拉的爸爸和自己的媽媽攪合到一起，就很有意思！
貝拉對此是無可奈何的，人家結婚、離婚、搬家、轉學就好像家常便飯一樣隨意，她只能去努力適應這個環境。
“華盛頓州這邊特別冷。”
“沒事，我是俄裔，我不怕冷。”
“......那個，我們家浴室小，建議你別來。”她隨意地說道。
娜塔莎格格嬌笑：“我們可以一起洗。”
貝拉‘哼’了一聲，直接無視了對方的話，C就了不起嗎？就可以瞧不起B嗎？俗氣！
娜塔莎隨口開著玩笑，說著說著，她突然正經了那么兩分：“查理不會很窮吧？”
查理窮不窮的，貝拉不知道，她只知道不富裕，但也絕對算不上窮。
好歹是國家公職人員，對于偏遠地區的警務工作者，無論是聯邦還是各州政府都有數額不等的補貼，再窮，能窮到哪去？
貝拉的老娘在她幾個月大的時候就帶著她跑了，之后可憐的查理單身單了十七年！生活節儉，沒有不良嗜好，僅有的房子還是結婚前蓋的，天天就圍著小鎮轉悠，哪也不去，他能有什么花銷的地方？