薩曼莎和自己住了多年的小鎮正式告別，帶著娜塔莎一起搬去洛杉磯居住。
洛杉磯警局對于薩曼莎的到來還算歡迎，畢竟是個美女，還有上級的關系，怎么著也不會為難她。
能夠用女性的身份，把繁榮鎮的治安維持住，薩曼莎也有足夠的社交能力，考慮到未來的新生活，以及自己需要照顧‘兩’個女兒的事，她決定把重心放在家庭上來，最終選擇了一個文職崗位。
她和娜塔莎先租房子住，慢慢熟悉洛杉磯的新生活。
另一邊，新生活新目標讓查理的雄心壯志重新燃起，他主動要求去工作較重的兇案組，負責一線案件的處理。
對此貝拉也沒什么可說的，查理就想當警察，就想打擊犯罪分子，她還能攔著不讓去嗎？
福克斯小鎮這邊會重新聘請一位新警長，查理要把福克斯鎮的工作進行交接，并且他還要完成求婚、結婚、和老友們告別，在洛杉磯購買新房子等一系列工作。
先買房子還是先結婚？在東方肯定是先買房子，在西方......在西方其實也要買房子！沒房子，鬼和你一起過日子去啊！
年輕人會考慮租房，查理和薩曼莎都是作風相對老派的人物，他們認為一家人住在自己的房子里比較安心，再說了，又不是沒錢。
在洛杉磯工作，自然是買洛杉磯的房子，警徽上的LAPD也不是假的，兩人背靠警局，可以接觸到社會上各行各業的人員，幾個電話打出去，房產經紀就來向他們推銷自己的房子。
這年頭騙警察的肯定有，但如果沒有特別大的利益糾葛，一般人也不會吃飽了飯閑得沒事干，跑來騙警察玩。
查理和薩曼莎確實是初來乍到，但在同事的幫助下，還是篩選出了幾個可供選擇的目標。
貝拉這邊沒什么事，就等著大學開學了，娜塔莎則是在辦轉學的事，偶爾她會消失一段時間，但貝拉很有默契的假裝看不見，甚至還幫忙打了幾個掩護。
周末時分，他們一家四口就開著車出來看房子。
第一選擇是圣塔莫妮卡的一棟別墅，別墅的前主人還是貝拉的老熟人，正是被她打敗，隨后被妻子槍殺的光學博士阿德里安。
這套別墅擁有極具科技感的建筑風格，建成時間不超過五年，光學博士阿德里安已死，他的弟弟就把房子掛牌出售，售價390萬！
盡管娜塔莎非常喜歡房子的風格，可一家四口還是高呼‘買不起，買不起’，即使他們能買下房子，以后的房產稅也會把他們的家庭拖垮，以他們的收入情況，根本住不起這種房子。
一家人圍著洛杉磯繞了半圈，中午在快餐店解決了午飯問題，下午接著看。
在洛杉磯的漢考克公園附近，他們跟著這邊的房產經紀，來看今天的第四套房子。
“哇哦！這么大的房子？”車輛剛剛停下，最先下車的娜塔莎看著十多米高，占地面積超過八百平米的豪宅，忍不住發出一聲驚嘆。
貝拉也摘掉太陽鏡，揉了揉臉，讓自己清醒一點，她仔細打量著這座豪宅，這里給她的感覺好像......