放棄身上的一切防御，阿爾宙斯的金輪黯淡無光，任由隕石下墜，好似面對一場審判。
轟！！！
陸野……
阿爾宙斯閉上雙目，嘴角流露一絲欣慰的笑意，身形在反物質構成的黑洞當中逐漸消失。
我輸了……
晶瑩光屑飄散，祂的身形，逐漸消散在初始之間。
一片漫長的安靜，直達世界盡頭的安靜。
星星點點的光屑飄散在神殿中，令人感到一陣心安。
陸野壓抑許久，長長抒出一口氣。
破碎的大理石、坍塌的宮殿，在光屑的沐浴下，逐漸恢復如初。
小智感受到肩上的墻壁逐漸飛起。
懷里的皮卡丘逐漸復蘇，睜開雙眼：“皮卡皮……”
“皮卡丘！”小智欣喜過望，一把將皮卡丘摟住。
陸野沉默站在恢弘的神殿當中，小家伙們紛紛上前將其圍繞。
“口桀…(???︿???)”
耿鬼的Mega形態悄然退卻，感知到陸野的心情，癟起小嘴。
“我沒事。”
陸野微微一笑，單手插兜，這位冠軍剛剛完成了戰勝阿爾宙斯的壯舉。
“我只是……”
他的目光悄然退卻一絲迷茫，看向痛哭流涕的波克太郎。
小家伙們神色黯淡，圍繞阿金消散的位置。
那是一根斷裂兩半的臺球桿、破損的護目鏡。
波克比緩緩靠近波克太郎，溫柔地安撫它：“恰嘰嘟咿~~”
“啵克！(;′??Д??`)”波克太郎雙翅摟住波克比。
凝視那根臺球桿，強烈的悲傷在陸野胸口升起。
人類與寶可夢間的情感如此真實。
只要雙方互相信賴，就會得到回應。
他摸了摸懷中，那厚厚的本子還在。
陸野將筆記本取出，凝視厚厚的前幾頁，思忖片刻，將其撕去。
紙頁飛散在空中，陸野忽然睜大雙眼。
金色光屑落向方才的位置，悄然將臺球桿恢復如初！
剛才的位置，光屑緩緩凝聚，匯聚起一道金色光影。
那道光影站在波克太郎的身前，俯身將護目鏡撿起、戴上。
得意地擦了擦鼻子。
“怎么樣，有沒有被小爺嚇到？”
阿金叉腰，大咧咧笑道：“這種事兒我都干了好幾回了，不管是鳳王、雪拉比還是阿爾宙斯，都可以復活，哈哈！”
陸野微微一怔，流露一絲笑意。
那美好的仗我已經打完了，應行的路我已行盡了，當守的道我守住了。
從此以后，有公義的冠冕為我留存。
深吸一口氣，陸老師提筆道：
5月12日，周三。
人在初始之間，剛剛干碎阿爾宙斯。
阿金以身涉險，險些使我陷入不義之境。
這個仇，我陸老師記下了！
……
……
【阿爾宙斯：超克的時空】劇場版完結！