韓小瑩初時還道他是個落魄貧兒，但見他點起菜來，卻又有大家之風，不由疑心四起。
只是這小子點了這么多，三人吃又吃不完，浪費起來倒是混不把自己當外人，心中暗自腹誹：
“這怕不是個騙子？”
但見吳翟始終笑意盈盈，似乎不以為意。
待了一會兒，漸漸不耐，見這小子在這窮顯擺，于是向小二要了兩盤生牛肉，準備出門去喂那雙白雕。
站起身來，兩步走到這少年身后，忽然發現他雖臉上滿是煤黑，但頸后膚色卻是白膩如脂，肌光勝雪，頓時心中明了，向吳翟眨了眨眼睛，嫣然一笑，走出門去。
不一會，果子蜜餞等物逐一送上桌來。
吳翟每樣一嘗，隨口便贊。
那少年甚是高興，于是高談闊論，說的都是南方的風物人情，吳翟在臨安住了十年，倒也能與他相和。
再過半個時辰，酒菜擺滿了兩張拼起來的桌子，韓小瑩回來，也不道破，只是默默吃喝。
那少年酒量甚淺，吃菜也只揀清淡的夾了幾筷，忽然叫店小二過來，罵道：
“你們這江瑤柱是五年前的宿貨，這也能賣錢？”
掌柜的聽見了，忙過來陪笑道：
“客官的舌頭真靈，實在對不起，小店沒江瑤柱，是去這里最大的酒樓長慶樓讓來的，通張家口沒新鮮貨。”
那少年揮揮手，又跟吳翟談論起來，聽他說是從蒙古來，就問起大漠的情景。
吳翟便將黑白雕大戰，小紅馬鬧馬群等諸般趣事一一說來，那少年聽得津津有味，不覺拍手大笑，神態甚是天真。
過了一會兒，那少年道：
“咱們說了這許久，菜冷了，飯也冷啦！”
吳翟笑道：
“讓他們重做便是。”
那少年點頭一笑，正要叫店小二，吳翟又道：
“算了算了，這里的飯餐已經嘗過啦，咱們再換個地方吃罷！”
于是挽起韓小瑩，當先走了出去。
店小二在后面叫道：
“大爺，還沒有找你錢吶！”
吳翟一揮手道：
“賞你了！”
店小二歡天喜地的去了，又幫吳翟去牽馬。
韓小瑩忽然問道：
“小兄弟，你叫什么名字？”
少年道：
“我姓黃，單名一個蓉字。”
想了想，又問：
“姐姐，你們呢？”
韓小瑩道：
“我叫韓小瑩，這是我夫君張阿生。”
黃蓉點點頭，見了兩頭白雕，好生羨慕，說道：
“我正不知到哪里去好，明兒我就上蒙古，也去捉兩只小白雕玩玩。”
吳翟道：
“你還是別去了，我猜這是最后一對。”
黃蓉道：
“那你送給我好不好？”
吳翟笑道：
“這是我夫人心愛之物，怎能送你？”
黃蓉面色一黯，默不作聲。
忽然眼珠子一轉，抬起頭來，已不見沮喪，笑吟吟的道：
“張大哥，我向你討一件寶物，你肯嗎？”
吳翟道：
“自然不肯！”
黃蓉奇道：
“我還沒有說，你便不肯了？”
吳翟伸手攬住韓小瑩纖腰，向她微微一笑，這才回道：
“你是想要我的小紅馬吧，但那也是我夫人心愛之物，又豈能送你？”