一支舞曲跳完，勞拉對李康平說：“我不懂物理，但我知道被最有名物理學家重視的年輕物理學家一定不普通。就這樣吧，李博士，很高興你請我跳舞。”
說罷，勞拉與洛克菲勒基金會發放10萬美金支票的那位先生一起，跟玻爾夫婦愉快的交談。
李康平回家后翻譯《物質波》的德文版，艾倫在他的公寓里翻譯低能/高能電子衍射實驗論文的德文版。
學術性的翻譯工作極其重要，李康平做學術工作的同時，沃爾特·迪士尼工作室的8部動畫片在紐約、芝加哥等幾座大城市放映了一個禮拜。
李康平抽空去紐約的電影院看了兩場沃爾特·迪士尼工作室的動畫片。
這間放映廳是沃爾特·迪士尼工作室租的，李康平看的第一場是在第一天，他數了數，算上他和羅伊·迪士尼，整個放映廳一共只有九位觀眾。
李康平看的第二場是在第七天，這時情況發生了變化，放映廳里幾十個座位全都坐滿了。
觀眾們笑聲不斷，尤其是在放愛麗絲的兩部片子時，觀眾們的歡笑抵達最高程度。
正如羅伊·迪士尼預測的那樣，租放映廳放片子肯定會虧錢。
放映了一個禮拜，沃爾特·迪士尼工作室支付了電影院1000美元的租金，而電影票收入只有618美元。
發行商查普曼公司擁有的這家電影院還要從618美元的電影票收入中扣除580美元的各種費用。
所以沃爾特·迪士尼工作室虧了962美元。
這只是紐約的虧損額度。
算上另外的四座大城市，沃爾特·迪士尼工作室放了一個星期的動畫片，虧了四千多美元。
因為早已預料到會虧錢，所以羅伊·迪士尼并沒有太過悲傷，他甚至還有一點振奮：“好消息是，我們的動畫片很受歡迎！特別是愛麗絲系列，這個系列帶給了我們信心！我會跟沃爾特說的，愛麗絲系列將繼續制作第三部、第四部、很多部，我們一定會把愛麗絲系列打造成為全美國最受觀眾喜愛的動畫片。”
“想要讓全美國觀眾喜歡愛麗絲，首先需要讓全美國的觀眾看到愛麗絲。目前看來，實現讓全美國觀眾看到愛麗絲的目標，差不多得花掉幾百萬美金。”李康平其實也很糾結，現如今美國電影界的行規不是太完善，大魚吃小魚的霸王條款隨處可見。
沒有發行權的制片商是小魚，沃爾特·迪士尼工作室就是這種小魚。
“讓好萊塢的藝術團隊專心做藝術創作吧，關于商務方面，羅伊，你去想辦法。”李康平說道。
“沒有兩全其美的辦法，我們要么虧錢租放映廳，要么把動畫片的各種權利賣給發行商。目前我能想到的最好的結果是，我們只賣動畫片的發行權，保留版權和商標權。當然了，這需要跟那些‘仁慈’的發行商去談判。”羅伊頗為無奈的說。
“發行商，又是發行商！我討厭發行商！”李康平不爽的喊道，“發行商掐住了我們的咽喉，我痛恨這種感覺！”
“李博士，雖然我也討厭那些可惡的發行商，但是如果沒有發行商的運作，電影事業不可能發展普及的這么快。”
“羅伊，能不能這樣，我們自己建立一套發行系統，那么沃爾特·迪士尼工作室就再也不用受制于人了。”
“李博士，我們沒有這么多錢來建立我們的發行系統，并且這也不是僅僅花錢就能解決的事情。”
“羅伊，跟我說說，跟我說的越詳細越好，我們究竟應該進行怎樣的努力，才能擁有屬于我們自己的發行系統？”
“李博士，這得從托馬斯·愛迪生講起了……”