麥克羅伯斯帶著錢走進塔塔利亞家族的夜總會，這里今天沒有開門，布魯諾剛在門口被殺死，這種時候是沒多少人會來消費的，他將錢還給塔塔利亞家族的人，嘴里不住地抱怨著，“該死的，這是我給我孫子準備的大學學費，現在全完了！”
這話說得情真意切，不止如此，前段時間他老婆的姐姐在愛爾蘭得了癌癥，為給她治病就花了不少錢，接下來還有喪葬費用，他現在只能寄希望于沈隆回兌現自己的承諾了。
“警官先生，到底是什么原因讓您撤走的呢？”約翰-塔塔利亞問道，他是家族派過來接替布魯諾的人選。
“嗬，他們動用了高層的關系，讓我離開了。”麥克羅伯斯含糊地說道，他說的是實話，但是沒說出高層的名字，約翰-塔塔利亞大概會誤認為是紐約警察局的高層，誰能想到科里昂家族竟然和埃德加-胡佛這樣真正的大佬有勾結呢？
“好吧，他們的反應很及時。”約翰遺憾地說道，如果不是這個小插曲，現在老教父已經是死人了，但是也正因為如此，塔塔利亞家族并沒有和科里昂家族結下不可化解的死仇，科里昂家族只是損失了一個金牌打手而已，他們可是失去了一名嫡系成員啊，相較而言塔塔利亞家族的損失還要大一些。
當然，對約翰-塔塔利亞來說，布魯諾-塔塔利亞的死并非是壞事，起碼他就從中得了不少好處，比如現在這家夜總會就歸他管了。
約翰雙手將錢又推了回去，不僅如此，他又從抽屜里拿出了一萬美元放到麥克羅伯斯的袋子里，“尊敬的麥克羅伯斯警官，過去的事情就讓他過去吧，我們塔塔利亞家族依舊珍惜和您的友誼。”
“這不合規矩，沒辦事就不能拿錢。”麥克羅伯斯堅持將錢推了回去，前面已經說了，麥克羅伯斯警官可是一個有原則的人。
“我們現在同樣需要您的幫助，不用太過麻煩，只是一點兒小事而已。”約翰再次把錢推了回去，這次他格外堅決。
“我不會再去醫院了，大人物已經警告過我了。”麥克羅伯斯顯得有些遲疑，畢竟這可是兩萬美元啊。
約翰-塔塔利亞的身后傳來另一個男人的聲音，索洛佐從后面轉了出來，“我們并非是想和科里昂家族開戰，我們只想和他們進行合作而已，稍后我會再次和他們談判，我們需要您為我們提供安全保證，到時候您和我們一起去參加談判。”
“在紐約，那怕是最強悍的黑幫分子，遇到最底層的巡警要扇他耳光，他也只能乖乖站在那里把臉伸過來，黑幫分子絕不敢動警察，您的安全是有保障的，想想看，只要陪索洛佐走一遭，這些錢就全是您的了。”約翰第三次把錢推了回去，這次麥克羅伯斯沒有推回來。
“我是警察，我可不想聽到某些不適合我聽的東西。”麥克羅伯斯遲疑地說道，他的眼睛一直盯著那些鈔票。
“我會和他用意大利語交談，您應該不懂意大利語吧？”索洛佐同樣不想自己的話被麥克羅伯斯聽到，這畢竟是犯罪。