巴尼調侃道：“埃迪，整個菲克紐斯電臺難道只有你一個外派記者嗎？”
屋中的埃迪沒有說話，但是電視中的埃迪說話了：
“我們現在正在位于紐約市羅斯天文空間研究中心，正在接受采訪的是喬爾教授。”
埃迪將話筒遞到了一個身穿白色研究服，帶著厚厚金絲眼鏡的老教授面前。
“咳咳，在本月12號的凌晨兩點三十分到三點三十分，會有一束流星體受地球引力影響，高速進入大氣層，與大氣摩擦的過程中將動能轉化為內能，方位在半人馬座方向，結合初速度、切入角度和大氣層阻力的影響，預計落點會在南美洲的巴西附近……”
老教授滔滔不絕地說著大多數觀眾都聽不懂的科普，埃迪瞅準時機，插了一嘴做最后的總結陳述：
“喬爾教授的意思是，大家一起在十二號的凌晨去看流星雨吧！”
詹妮問道：“今天好像就是十二號哦。”
埃迪道：“嗯，不過我們可沒有時間去看那一把外星沙子和大氣層擦出的火花。”
巴尼道：“對，有時間還不如睡覺。”
四人在客廳中閑談了一會兒，埃迪在九點鐘的時候出門上班，不知道又去哪兒采訪去了；剩下三人在家中呆了一整天。
大多數時間，西爾頓和詹妮都坐在陽臺上，靜靜望著偶爾飛過幾只鳥兒的天空，說著些有的沒的；巴尼也不去打擾兩人，躺回自己的臥室呼呼大睡，只要巴尼想，他總能輕易的睡著。
到了晚上九點多，忙碌了一天的埃迪到家，見到西爾頓和詹妮竟然還在這里，“孩子們，你們怎么還沒走？”
“梅·帕克住院了，他們的房子被當做兇案現場接受調查，今晚他們住在我們這。”巴尼道。
“什么？巴尼，你沒有開玩笑吧，你的公寓能住下四個人？”埃迪有些吃驚。
這間公寓很小，除了衛生間和廚房，只有一間客廳和一間臥室。
臥室中有一張雙人床，客廳中的電視前沒有沙發，而是另外一張雙人床代替。
平時晚上埃迪會睡在臥室中的床上，而巴尼則是睡在客廳的床上。
原來是兩個人，兩張床，現在是四個人，兩張床……
西爾頓的心臟怦怦直跳，仿佛預感到了什么不得了的事情。
“西爾頓，你和我睡在一起吧。”詹妮歪頭看著西爾頓，她的栗色短發一甩，發絲蕩在空中。
“這，這不好吧……”西爾頓的臉騰地一下就紅了。
巴尼拍拍西爾頓的后背，將他推向詹妮，“有什么不好的，我在十六歲生日的時候，我的老子就告訴我，以后多和女孩子出去走走，也該為家里省點衛生紙了。”
……
夜晚，巴尼的公寓中。
躺在床上的西爾頓睡不著。
左邊熟睡的巴尼發出一聲聲大象般的巨大呼嚕聲，右邊在外面跑了一天的埃迪被巴尼的鼾聲吵得輾轉反側，睡夢中將腿搭在了西爾頓的身上。
被擠在中間的西爾頓直直地躺著，呆呆望著天花板，絲毫沒有睡意。
臨睡之前，西爾頓還是決定讓詹妮獨自睡在客廳的床上，自己和這兩個“怪蜀黍”擠在一起。
沒有什么其他原因，只因為自己尊重詹妮。