“是，長官！”
這次隊伍的聲音大了一點。
雖然僅僅只是大了一點，但是總歸沒有了剛才的有氣無力。
“很好，有進步。”
金尼森也知道把握尺寸，很清楚事情得一步一步來，沒有再繼續糾結，轉到下個步驟說道：“現在，請你們這群老女人，告訴我你們的名字。”
“……”
羅星半天沒翻譯，金尼森疑惑轉頭。
羅星有些尷尬的解釋道：“我能不這么翻譯嗎？你這是在罵人，他們是一群男人，并不是老女人。”
“見鬼，你跟誰一伙的？”金尼森很不爽的喊道。
“當然是和他們一起。”羅星毫不猶豫的回答。
“可你是美國公民，還是美**人。”金尼森氣得脖子都粗了。
“可我現在是中**人，中國駐印軍聯絡官。”羅星堅持沒有退步。
“Ohmygod！”
金尼森氣得想抓頭，可帶著頭盔。
深吸了一口氣說道：“好吧，你贏了，不過我希望你能夠知道，我是因為你才做出的讓步。
那么現在請羅小姐翻譯，讓他們告訴我他們的名字，ok？”
口語聽力滿分的封云天，目睹了兩人之間的這個小劇場，不由暗自樂道：“訓練場上還不忘增加好感，這家伙真夠用心的。”
“現在，請告訴我，你們的名字。”
羅星這次這次翻譯的很快，金尼森也走到了隊伍的最左邊，用右手拿著的軟馬鞭敲了敲士兵的肩膀。
“王之山。”
站在最左邊最矮的輪值官，目視前方喊出了自己的名字。
金尼森沒有說話，面無表情走到下一位面前。
“劉浩。”
“李愛國。”
“黃財福。”
……
金尼森一路沿著隊伍向右邊走，他每到一個人面前士兵都會報出名字，隨后便卡在了阿龍這里。
“你難道聽不懂命令嗎？還是說你是一個啞巴？”
阿龍沒有第一時間報出名字，這讓金尼森很不滿，感覺自己的教官威嚴，受到了嚴重挑戰。
“報告長官，他沒辦法說話，嗓子讓日本人弄壞了。”
站在他旁邊的孟煩了，第一時間替阿龍做了解釋。
而且用的還是英語。
原本還很氣憤的金尼森，聽到阿龍是被日本人弄壞了嗓子，怒火消了并道歉道：“對不起，我并不是有意冒犯。”
羅星做了同步翻譯，阿龍聽到后，露出一口白牙笑了起來。
“收起你那難看的笑，我雖同情你，但這是隊伍，規矩你一樣需要遵守。”金尼森又變臉訓斥道。
變臉賊快，反復無常。
這幾乎是教官的標配了。
聽到羅星的翻譯后，阿龍想到封云天告誡他的，這個機會難得要努力提升自己，立馬收了笑。
“很好，我喜歡你這個態度。”
金尼森用馬鞭敲了敲阿龍肩膀，來到了下一位孟煩了的身前。
等孟煩了報了自己的姓名后，金尼森毒舌噴道：“你的英語爛得跟狗屎一樣，我建議你抽空多學學。”