安娜一行人跟著凱瑟琳翻山越嶺，出了霍格莫德村，踩在到腳踝那么深的積雪里慢慢前行。
“貓頭鷹真的能找人嗎？”貝琳達有些許懷疑，她剛才再一次被從樹上掉下來的積雪砸中腦袋。
“當然！”雙胞胎異口同聲，“我們還用'貓頭鷹找人法'幫助了一位美麗的需要幫助的女士——”
“她被冤枉，被通緝，”弗雷德說得搖頭晃腦，“她姐姐的男朋友設計害她…當然最后沒能成功，因為我們救了她。”
“安娜還在倫敦大街上設法躲避了麻瓜界傲羅的追捕！”
貝琳達翻了個白眼，“真厲害，你們現在編故事都編得越來越戲劇性了，總算不是什么安娜馴服了一條火龍之類毫無邏輯的事情…”
“但那也是真的，”喬治舉手。
貝琳達同情地拍拍安娜的肩膀，“我不至于傻到去相信他們說的話。”
安娜微笑著點頭，有些敷衍，其實她根本沒聽到剛才雙胞胎他們說了什么，安娜的注意力一直都在凱瑟琳身上。
“凱瑟琳…你確定是往這邊走？”安娜皺眉，他們已經遠離大路越走越偏，甚至經過了一小片冰凍的湖泊，翻過兩個不大不小的山丘。
凱瑟琳飛過來瞥了安娜一眼，'咕咕'叫了幾聲發泄不滿，仿佛在表達'不說為了那半斤的堅果，就憑你我的感情——我也會竭盡全力！'
安娜保持懷疑。
不知道這是什么地方，而且看周圍的樣子很難想象會有人在這里居住，一眼望去就是白茫茫一片。
“貝琳達，你說的洪貝家族的老宅子是在這附近嗎？”
貝琳達撓了撓腦袋，“雜志上說在霍格莫德村外不遠的一個懸崖上，旁邊有個出名的'迷霧溫泉'…我就知道這么多了。”
“說到溫泉，'迷霧溫泉'最近特別出名，真想去泡一泡…”
“泡溫泉？”弗雷德有些感興趣，“那種大家擠在小水池一起洗澡的麻瓜娛樂活動？”
“粗魯！怎么能叫一起洗澡呢？”貝琳達為溫泉辯護，“魔法溫泉有美容養顏的功效，而且泡上一會兒就會覺得自己精神飽滿，容光煥發！有利于清除詛咒，讓巫師的靈魂都得到升華！”
泡溫泉恢復生命值？安娜覺得足夠魔法。
“咕咕！”凱瑟琳落到安娜肩膀上，啄了啄她腦袋，示意'我任務完成啦！'它很快飛走。
翻過小山丘，一座看起來十分堅固的日式木橋出現在四人面前。
濃郁的白色霧氣讓人看不清木橋下的景色，一個長著狼腿的木架子從橋對面走了過來，架子上面整整齊齊放著旅行小冊子。
“還挺貼心的…”喬治新奇地圍著架子轉了一圈，從上邊拿下一本。
做舊的羊皮紙，封面用花體字寫著'歡迎來到迷霧溫泉旅店'，
“這家溫泉店才開不久，但是已經引起了很大的轟動！”貝琳達有些激動。
“我怎么不知道有什么轟動？”喬治撓頭。
“在女巫師群體之間引起轟動，”貝琳達補充，“古靈閣妖精放龍，對角巷黑魔煙花，迷霧溫泉店開業，布萊克監獄出逃——今年能夠放在一起說的幾件大事！”
“…”
今年大事可是真夠多的，安娜抬頭，能看見迷霧中若隱若現的和風建筑，“這家溫泉是日本人開的？”
“日本巫師開的，”貝琳達指著小冊子第一頁的活動照片，穿著和服的女人盤起頭發，笑得瞇起眼睛，微微鞠躬，非常熱情的樣子。
“這位是竹內女士，很優秀的日本'魔法所'畢業生…我對她了解得不多，只知道她才來英國不久。”
“日本'魔法所'？那是日本的魔法學校？”這觸及到了安娜的知識盲區。
“對啊，十一所著名魔法學校之一，”貝琳達細數著，“英國霍格沃茨，美國伊爾弗莫尼，日本魔法所…”
“還有法國美女云集的布斯巴頓，德國惡名昭著的德姆斯特朗，”弗雷德補充，“非洲瓦加度，俄羅斯也有一所魔法學校，名字特別拗口。”