深夜，皇后區一棟紅磚房外。
“再努力努力，我就能湊齊首付，在哥譚擁有一個真正屬于自己的家啦！”
看到工資條上的數值終于爬升到五位數，羅伯特·史塔克有種大笑著流淚的沖動。
經過數年奮斗，他在上個月擺脫住院醫生的頭銜，成為一名錢途光明的主治醫師。
他有資格收紅包、吃回扣啦！
“有了自己的房子，才有資格談戀愛娶老婆！我，我要擺脫單身了，嗚嗚嗚，三十五年，活了三十五年，我終于看到成家立業的希望，太不容易了......”
羅伯特把汽車停好，抹著淚進向公寓樓。
還沒走進大門，他就不哭了。
邊上垃圾堆嘔糞的氣味讓他緊緊閉上嘴巴，甚至屏住呼吸。
紅磚樓有半個多世紀的歷史，按照當年的建筑風格，習慣修建聯通上下的垃圾通道。
倒垃圾非常方便，所有樓層的住戶都不用下樓，每一層都有垃圾通道的入口。
可整棟大樓的垃圾都堆積在一處，堆在一樓，味道之濃烈，可想而知。
“快了，快了，再等一年我就搬離這兒！”
羅伯特咬緊牙關，小跑著往樓梯間跑。
這棟老樓房沒有安裝電梯，他得進入昏暗狹窄的天井一步步往上爬。
“哐當——”他的右腿膝蓋猛地一疼，低下頭，卻見轉角擺放一臺舊洗衣機，不小心碰上了。
“該死，這又是哪個王八蛋亂丟垃圾？！”咒罵一聲，羅伯特一拐一拐繼續往上爬。
他爬上三樓，樓梯口斜對面的一戶人家房門大開，暗黃的燈光下，交織在一起的兩個人影不停晃動。
“你個臭碧池，錢都藏哪兒了？說不說，說不說——”
男人怒吼，巴掌啪啪響，女人放聲嚎哭：“沒錢了，家里真的沒錢了，我與湯米連晚飯都沒吃。”
“沒錢你怎么不曉得去賺？法克，你是誠心來惡心老子是吧？沒錢老子去哪買粉？你一定是想害我，想我死，對吧？”
渾黃燈光下的地面，高大與嬌小交織的人影，更加激烈地晃動，
男人暴跳如雷。
拳打腳踢的悶哼接連傳來。
“求求你，別打了，我，我沒找到工作，啊啊，別打了——”
女人倒下，低瓦數的白熾燈下，嬌小的影子消失，高大的影子卻在膨脹扭曲，渾無人形。
“沒工作你不曉得去賣，你個騷濺逼！”
......
羅伯特對所見所聞沒任何反應。
在這個城市，在這棟公寓，類似的情況屢見不鮮。
繼續往上爬，在三樓與四樓的拐角，他停了下來，那里坐著一個小男孩，三四歲的年紀，抱著個“影子先生”玩具人偶，雙眼呆滯沒有神采。
“湯米......”羅伯特握緊手中牛皮袋，神情遲疑。
小孩聽到自己的名字，呆呆望過來。