●
設置在陸地上，且將近兩公尺的營火臺上，紅色烈焰熊熊燃燒，幾乎要直達天際。這巨大的紅色光源驅散了夜晚的黑暗。
這座營火臺附近擺放著一個高一公尺以上，開口直徑約八十公分的缸子，里面發出的發酵味隨風飄散。
好幾十名蜥蜴人輪流從那缸子里面舀起液體。不過，那酒缸里面的酒，感覺就好像永遠舀不完一樣。
這就是與薩留斯的凍牙之痛并稱四大至寶之一的「酒之大缸」。
雖然可以永不枯竭地不斷涌出酒，但味道差強人意，只要是稍微懂酒的人，都會對這樣的酒皺起眉頭。不過對蜥蜴人來說，這才是真正的美酒。
因此，客人才會絡繹不絕。
距離酒缸稍遠的這一帶，是一處非常安靜的區域。為何安靜的答案非常簡單，因為這里趴著好幾名酒醉的蜥蜴人，癱軟在地，一動也不動。
醉到不省人事的蜥蜴人全都會被丟到這里。
脫掉雜草裝的蔻兒修，邊小心留意著地面——甚至連倒地蜥蜴人的尾巴也很小心不去踩到——邊在這個地方前進。她的腳步穩健，看起來沒醉，但也很難說她完全沒醉。
她身上只有尾巴好像不同生物似地，活潑地卷來卷去。時而彎曲，時而伸直；時而豎起，時而垂下，仿佛小孩般興奮異常。
實際上，蔻兒修也感覺好像有陣清爽的風吹過自己的內心。雖然會這樣也有部分是因為酒，但其實不僅如此，身體無拘無束的感覺也助長了這種現象。
她今天是第一次在眾多人們面前展現自己白化癥的身體，也因為對方的族長是個異形，所以雖然有稍微嚇到眾人，但還是很快地和大家打成一片。
蔻兒修雙手拿著食物，心曠神恰地邁步前進。
她來到薩留斯和任倍爾盤坐在地，舉杯對酌的地方。
兩人以類似椰子殼的果實殼當作酒杯，滿滿裝在里面的液體呈透明狀，但卻散發著濃郁發酵味。
沒處理過的生魚就直接放在兩人面前，應該是下酒菜吧。任倍爾笑著對走過來的蔻兒修打招呼。
「哦，植物系魔物。」
「……你就不能改改那個稱呼嗎？」
都已經脫下雜草裝了，這個公蜥蜴人卻是怎么勸都執意這么叫，看來他是打算一直這樣消遣自己了吧。理解這一點的蔻兒修決定停止無謂的抵抗。
「你們事情談完了嗎？」
薩留斯和任倍爾互看一眼，點點頭。
「大致上。」
兩人想單獨會談，所以請蔻兒修離席。他們都說得這么清楚了，所以她不得已只好離席去拿食物過來，但內心其實希望能夠參與會談。因為如果談論的是接下來的那場戰斗，那么自己也并非局外人。
她是抱著就算可以不聽不方便的部分，但希望至少能夠了解概要的心情——
「這是公蜥蜴人之間的對話。」
但任倍爾冷冷地拋出這句話中斷話題。蔻兒修老實地把心中不悅寫在臉上，不得已只好轉移話題。
「那么，你們怎么打算？結盟并肩作戰嗎？」
「啥？哦，那還用說，當然是開戰。應該說，就算你們沒來，我們也會一戰。」
任倍爾嘴里傳出如干柴互相摩擦的聲音。
「你真的是戰斗狂呢。」
「別這樣稱贊我嘛，這不是讓人很難為情嗎！」
任倍爾毫不在意傻眼的蔻兒修，干脆地向她提出請求。