寺田清藏特意走到江日勝面前，誠懇地說：“江桑，有件事想拜托你。”
江日勝連忙說道：“寺田君客氣了，盡管吩咐就是。”
寺田清藏意味深長地說：“我看上了你的魯興賓館。”
江日勝高興地說：“是嗎？這是我的榮幸，等會就去辦手續，把魯興賓館無償轉給寺田君。”
寺田清藏瞇著眼，有些意外地說：“無償轉給我？江桑很豪氣嘛。”
江日勝信誓旦旦地說：“我的一切都是皇軍給的，不要說魯興賓館，哪怕把我的命拿去都可以。”
“昨天我以為你對皇軍的感情只是嘴上說說，現在看來，是我錯了。”
江日勝不好意思地說：“其實我還是夸大了，賓館可以給皇軍，但命，有點舍不得。”
寺田清藏說道：“江桑，你很誠實。”
江日勝的膽子不大，也喜歡阿諛奉承，還很貪財，可他作為一名翻譯是稱職的。只要他對皇軍忠誠，所有的缺點都不算什么。他對江日勝的信任，超過了那些“囑托”。
“有寺田君這句話，江某死而無憾。”
“我看上你的魯興賓館，并不是要拿過來，也不是要征用。而是想將魯興賓館，打造成泉城的情報交易中心。”
江日勝一臉疑惑，喃喃自語道：“情報交易中心？”
他瞬間就明白了寺田清藏的意思，寺田清藏確實很奸詐，去了一次就打上了魯興賓館的主意。
“經一路緯二路路口的石泰巖飯店，軍警從不查夜，各路來路不明之人，都愿意住在那里。就算房價和餐價再貴，也都愿意掏腰包。如果魯興賓館也能有這樣的待遇，就能把人吸引過來，畢竟你們的價格便宜。
魯興賓館成了泉城最安全的地方，不僅你的生意會越來越好，那里也將成為泉城的情報交易中心。”
石泰巖飯店是德國辦的，那里單間每夜2元5角，雙人間4元。當地軍警不準來石泰巖飯店查夜，有些走私或來路不明的人，明知房價貴，為了安全也愿意住在這里。
當然，石泰巖飯店也有自己的規矩：不準叫妓女陪酒、彈唱，不準猜拳行令。很多流氓特務，也不愿意去自找沒趣。
魯興賓館則不然，有澡堂，有膏店，還有旅館和飯館，三教九流的人都會來。
“魯興賓館能為圣戰作出貢獻，是我最大的榮幸。我堅信，有寺田君的支持，一段時間之后，重慶的，延安的，都會慕名而來，我們就能將他們一網打盡。”
寺田清藏笑了笑：“我們在魯興賓館不抓人，哪怕是共產黨或是特務處的人，都不會公開抓捕。你只需要準備一間加固了門窗的房間，對賓館所有的招待員進行培訓，讓他們有意識地收集情報。就像這次你們發現紙幣上有反日言論一樣。”
江日勝點了點頭：“我的身份，賓館的人都知道，如果有反日分子，他們會留意的。”
寺田清藏裝模作樣朝江日勝鞠了一躬：“以后經常會麻煩你，但又沒有經費補助，實在是抱歉。”
江日勝信誓旦旦地說：“我的一切都是皇軍給的，賓館不管能不能盈利，太君來消費一律免單，其他同事來，也可以先記賬。哪怕傾家蕩產，我也會把這個情報交易中心搞好。”
寺田清藏滿意地笑了：“喲西，江桑，你是我大日本的真正朋友。”