青井真光說道：“可以。江桑，這次你一定要站在新華院的立場。”
江日勝鄭重其事地說道：“當然。”
戰俘已經統一口徑，帶隊的田代重傷住院，只知道前面起了爭執，后面發生什么根本就不知道。
江日勝在新華院調查了一天，出具了一份詳細的報告。
江日勝說道：“青井院長，這是我的調查報告，請你過目。”
為了方便日本人閱讀，他特意用日語寫的。報告說到了事情的起因，憲兵隊為了維護北洋大戲院的利益，不顧新華院的懷柔政策，硬要戰俘買票。
事件發生后，田代受到攻擊，戰俘被迫反擊。混亂之中，將田代搶回送至醫院，期間有十七名戰俘失蹤。
至于憲兵隊失蹤的兩人，報告里只字沒提，也就是說，新華院對此一概不知。
這份報告，青井真光很是滿意：“喲西，江桑辛苦了。”
江日勝確實是站在新華院的立場出具的這份報告，憲兵隊看了之后，應該會羞愧地認錯，并且賠償新華院的所有損失才對。
江日勝說道：“這是我應該做的。這份報告里提到的案情，事實清楚，證據確鑿，我相信憲兵隊看了后一定會放人。”
江日勝的這份報告，憲兵隊當然不會認同。他們有兩人失蹤，懷疑被新華院關了起來。畢竟新華院有幾千名戰俘，多兩個憲兵，外人也不會察覺。
至于新華院的十七人，憲兵隊一個都沒抓，怎么會承認呢？再說了，憲兵隊抓到的人，到時也會送到新華院，何必多此一舉呢？
泉城憲兵隊長藤田看到江日勝的報告后，很是不滿地說：“江桑，你以前可是憲兵隊的人，現在雖在濼源公館，但與我們還是沒分家，這樣的報告，怎么能出自你之手呢？”
江日勝信誓旦旦地說：“藤田隊長，這是我親自調查的結果，如果不信，你也可以派人再去調查。”
藤田正色地說：“我可以告訴你，憲兵隊根本就沒抓新華院的戰俘，那十七名戰俘，鬼知道去了哪里。另外，憲兵隊確實有兩名士兵失蹤，他們是大日本帝國最優秀的士兵，生要見人，死要見尸。”
江日勝鄭重其事地說：“藤田隊長，我可以向你保證，憲兵隊的兩名士兵，確實不在新華院。新華院和憲兵隊，都是為大日本帝國服務的部門，都是天皇最忠誠的部下，在這件事上不可能欺騙對方。”
藤田問：“你覺得應該怎么辦？難道就讓我手下無故失蹤？我如何向其他人交待，如何向他們的家屬交待？”
江日勝突然說：“會不會是他們自行脫離？”
藤田大吼道：“不可能！他們都是天皇陛下最忠誠的士兵，怎么可能當逃兵？一定是新華院的那幫人，把他們藏了起來。”
江日勝提醒道：“其實，這就是一起簡單的，可以控制的糾紛。如果雙方都不退步，最后會演變為事件，甚至能上升到政治事件。”
江日勝只是一個翻譯，他當然不能勸阻藤田和青井真光，最終，這件事還是驚動了十二軍的參謀部，在參謀部的調停下，雙方握手言和。
憲兵隊不再向新華院討要兩名士兵，這兩名士兵被當成戰場失蹤處理。新華院呢，也不問憲兵隊要那十七人，那十七人當成越獄處理。