“當寵物啊！”科爾索一副“其實我也不太懂”的神情，“有些人覺得這小東西很可愛呢！而且特別好養，不用怎么管就能活很久，還很省錢呢！”
“所以，”阿爾茜輕笑，“您就把整整這么一艙……寵物，送到一顆只有石頭的星球上，以免那里的礦工太過寂寞嗎？”
她其實并不確定這條船的航向，但上一次行動里她多少從尼亞·梅耶那里學來了一點東西。
果然，她不過是詐了詐，一直表現得像個略顯圓滑但本質還是個老實人的科爾索，笑得裂開的大嘴就慢慢合了起來，一直無辜地瞪圓的凸眼睛，眼神也一點點陰沉下去。
在他為自己找出解釋之前，海德里，那個矮人，卻突然疑惑地開口：“你們……有沒有聽見什么聲音。”
吉謝爾微微瞇眼。她聽見了……一種奇怪的，咔噠、咔噠的聲音，像是巖石互相敲擊，有種奇特的規律。
她覺得這像是某種暗號，但是，當然，她聽不懂。即使有巧言術的存在，“語言”和“暗號”也還是有所區別的。
她看向科爾索，布納人也同樣一臉茫然。
矮人的眼睛卻越瞪越圓，滿臉的不可思議
“它們……他們在說話！”他吼了起來，“這些石頭小人兒在說話！他們說，他們說……小心！小心！”
他甚至兇狠地對著科爾索揮起了他的戰斧：“他們雖然是石頭腦袋，但并不是沒腦子的！他們會說話！你們這是、這是……”
“販賣奴隸。”
吉謝爾冷冷地開口。
科爾索臉上最后一點虛假的笑意也漸漸消失。
“各位……這可就沒什么意思了啊。”他說，“瞧，這完全可以是一場稍有誤會，最終卻皆大歡喜的救援，不打不相識的我們，說不定還能成為不錯的朋友，連這批貨的主人，也會對你們表示感謝，甚至給你們一些很不錯的酬勞，何必非要去計較一些……完全沒有必要計較的細節呢？”
他平和的語氣里暗藏威脅，吉謝爾卻只是冷笑：“‘主人’？”
“……我不知道你們到底是從哪兒來的，”科爾索干脆把話說明白，“但這里有這里的規矩。既然你們知道那顆礦石星球，應該也知道‘聰明人’桑古……你們不會想要與他為敵的。”
吉謝爾的確聽過“桑古”這個名字。
那顆礦石星球，他們最初是從夢之繭上那一家逃亡者的記憶中得知，當時它才剛剛被發現，便引起了各方的爭奪。而后，從蘇迦得到的新消息是，在經過了一百多年的開采之后，那顆星球已經千瘡百孔，變得十分危險，挖掘礦石的難度也越來越大，一些勢力已經離開，剩下的那些卻大有不把整個星球挖空誓不罷休的架勢。
以及，一個還無法確定的消息——他們在地底深處發現了更為珍貴的礦藏。
桑古所領導的勢力就是其中之一，而“聰明人”這個稱呼，不單是指桑古本人，也是指他的整個隊伍。
那是一群自稱要“改邪歸正”的星際海盜。
“當然，如果你們是知道了什么，想要來分一杯羹……”科爾索在她的沉默中難掩得意，“有我的介紹，一些能讓雙方都滿意的合作，也不是不可能的。”
吉謝爾抬眼，視線像刀一樣從布納人的臉上刮過去。當她輕輕笑起來的時候，科爾索卻感覺到了發自內心的戰栗。
“那些‘聰明人’，”半精靈拋起她的短刀，又穩穩接住，“就快到了吧？還是已經到了呢？”
“你怎么……”科爾索下意識地喃喃出聲。