與此同時。
比爾博也遭遇了走出家門，進行冒險以來的第一次危機。
在疑似遭遇了半獸人群后的第二天。小隊度過了一條小河。
因為河水的湍急，一匹載著物資的小馬被沖走了。為了救這匹小馬多瑞與歐瑞差點被淹死。
雖然小馬最終被安全地救了上來，但是小隊也因此失去了大部分的物資。
于是又濕又累的矮人們決定提前宿營。巫師看時間還早，說要到前方去探路。但一直到晚上都不見人回來。
于是大家只能夠先決定生火做飯。用他們已然不多的物資。
變故就在這個時候發生。
比爾博拿著煮好的晚飯去找看守馬匹的菲力與奇力。
“我們有一件禍事。”兄弟倆耷拉著臉。“我們本來一共有16匹小馬，現在只剩下14匹了。”
而且現場一片混亂。樹木被拔起，推倒；小馬驚慌失措；巨大的腳印一直蔓延到森林深處。
“我們被偷啦。”飛賊先生大驚失色。
“你也是這樣想嗎？”兄弟倆中的奇力說：“看來我們的飛賊先生與我們英雄所見略同。”
比爾博甚至沒能聽出他這話是在諷刺還是在贊美。
“那你覺得我們該怎么辦？”菲力說：“作為隊伍里的飛賊大師，你應該對此最有發言權了。”
然而我們可憐的巴金斯先生哪里懂這些？他是從書里聽說過很多盜賊的故事，但那都不是真正的他。
他此時還是一個好好的，溫吞得像一團軟面團的老好人。
不過，表面上，他卻沒有露怯。霍比特人裝模作樣的在周圍探查了一遍，把矮人唬得一愣一愣的。就在他裝不下去的時候，比爾博眼睛的余光看到了一絲火光。
“看！那是什么！”他驚喜地叫道。
“啊，果然不愧是巴金斯大師。”
三人順著火光走到一處隱秘之地，里面坐著三個巖石食人妖。
它們正在烹飪食物，并打算有空就吃掉被它們抓住的小馬。聽它們聊天得知，這三個傻家伙分別叫威廉、伯特和湯姆。
“如果沒情況，就快點回來；如果有情況，就拼了命回來！如果回不來，就學兩聲谷倉貓頭鷹叫，再學一聲長耳貓頭鷹叫，我們會想辦法接應你的。”菲力和奇力這么對他說。
并把他推了出去。
啊。
比爾博發誓，那一刻他前所未有的想念袋底洞溫暖的家。想念他的扶手椅子，和他的書本。
我就不該出來冒險。
他這么對自己說，然后躡手躡腳的走到三個食人妖身后的陰影中。
打算偷偷的解開被束縛住的小馬。
接下來的故事我們很多人都知道了。
第一次做賊的巴金斯先生技術顯然不過關，很快他便被這三頭食人妖發現，并捉了起來。
不過就在威廉、伯特和湯姆威脅他，要他說出霍比特人是否還有同黨時，我們的飛賊大師雖然渾身篩糠般地抖著，但最終倒是很有勇氣的沒有供出矮人們。
他說：“好心的先生們，請你們千萬別把我給烤了！我自己就是個好廚師，我煮的菜比我自己要好吃多了，如果你們明白我的意思。我會給你們露一手烹飪絕活的，為你們做一頓超棒的早餐，只要你們別把我當晚餐吃了就好。”