站在那個小丘頂上，來自軍隊的神射手教官亨利·弗朗索瓦得瞇著眼才能看到那個倒霉蛋中彈的現場，這還是因為他有增加視力的短序列‘鷹眼’。
“我完全看不清那兒。”他的助手搖了搖頭，年輕的學員海因茲·托爾瓦德說完舉起了單筒鏡：“那個馬林讓我們輸了五百塊，真的要命，如果不是這里的確是彈道學的起點，那個塔主也通過了偵測謊言，我是無論如何都不會相信他說任何話的。”
“海因茲，你就沒有想過，也許會是馬林在撒謊呢。”亨利笑著說道。
“不，我和第十七步兵師的首席政委的關系不錯，他是我的親戚，上次回來探親的時候他就提到過馬林·蓋亞特閣下的戰績，他說這是一位標準的神射手，數百碼外的硬幣他能做到第一槍之后百發中。”
“我也聽說過這個故事，聽起來就像是一個政委編出來鼓舞前線大頭兵的好辦法。”弗朗索瓦家的中年人說到這里嘆了一口氣：“說實話，我不喜歡這個南佬的孩子。”
“別這樣，亨利教官，我也是南佬。”
“你不一樣，你是人類，而他是混血兒。”
話題到了這里，他們看到一隊人員出現在附近。
“我們的老對手來了。”出身自西部王家陸軍學院的二人組看到的這些人在通過巡邏隊的檢查之后走過來，同時露出不愉快的笑容，做為教官，亨利對著走上丘頂的中年人伸出手：“歡迎你，馬蒂亞斯，我的同行。”
“我也一樣，亨利，能夠在這里見到你我也很高興。”這個中年人皮笑肉不笑地說完，打量了一眼現場，然后看向了南方：“五百七十九碼，一個令人畏懼的數字，你們試過復盤射擊嗎。”
“還沒有，但是考慮到馬林使用的火槍是他特制的，我們正向他的工坊購買一支同樣型號的步槍。”
正這么說呢，他們就看到一個矮人騎著他的山羊過來了：“誰在馬林工坊里訂的槍。”
“是我們，山峰中的老朋友們。”亨利揮了揮手。
矮人駕著山羊來到亨利身邊，注意到他胸口來自矮人軍隊里的勛章：“是西部荒野的人類朋友！來，我們對一下收據根！”
兩人對著收據根，矮人大咧咧地將槍從袋子里抽了出來交給了亨利，然后轉頭看著中年人：“馬蒂亞斯，我的老朋友，你怎么來這兒了。”
“來看一看剛剛創造了新的射擊距離的天才，自從后裝膛線火槍被制造出來，火槍就不再是中古時代里拿著它們在三十米內尋找一次致命邂逅的紳士們喜歡的游戲了。”中年人微笑著伸出手，而矮人抽出另一支槍：“正好，今天有兩支多余的槍。”
然后他像是想到了什么，看著這兩位：“啊，對了，你們需要瞄準鏡嗎。”
“還是自己準備的東西用得習慣一些。”
亨利與馬蒂亞斯做為對手，非常難得地在一件事情上達成了共識，他們拿出自己的瞄準鏡，裝到了槍上，然后拉動槍栓，從口袋里掏出標準重彈。
一起閉合槍栓，一起舉起槍，一起瞄準了那個位置。
“……我的瞄準鏡似乎有些小了，我的老朋友，你知道馬林平時用幾倍鏡嗎。”