“誰給你寫的信啊？是圣誕節的祝福嗎？”赫敏好奇信中的內容，她伸出頭想去看一眼，但又意識到這好像是私人信件，自己不應該這樣做。
湯姆把信折了起來，就在赫敏猶豫的時候湯姆已經把信看完了。
“很抱歉，格蘭杰先生，接下來我要離開這里一段時間。”湯姆已經做出了決斷。
“怎么回事？有什么我們能幫到你的嗎？”格蘭杰先生直起了腰桿，關切的問到。
“沒什么，一位朋友邀請我去做一趟生意。我可能今天就要出發了，大概三天后回來。”
格蘭杰一家明顯吃了一驚，這件事情有些反常。而格蘭杰先生聯系到他剛剛看到的新聞，心里也隱隱有了答案。
“這么急？什么事——如果不方便說那就算了。”
“一點副業。”湯姆微笑著回應。
事情其實也不復雜，尤里來信問湯姆，想不想和他一起去一趟烏克蘭，見一下自己的叔叔迪米奇，湯姆只要跟著他就好。尤里想的很簡單，帶上一個神秘側的人，免得自己被各種古怪的巫術坑到。
湯姆答應了他。尤里對他來說有很大的利用價值。
……
一天后，兩人已經站在烏克蘭奧德薩的土地上了，湯姆看著尤里和他的叔叔攀談，一點點的撕開了他的心理防線，最終決定把倉庫一個個的打開，讓他可愛的侄子幫他把成噸的軍火“銷毀”。
鮮肉不會只引來一只蒼蠅。
尤里和湯姆站在軍營的塔樓上，看著迪米奇叔叔和另一個老頭子攀談。兩人的司機站在不遠處，嘴里叼著香煙。
那個老頭子的司機拿出了一個樣式奇怪的打火機，看起來更像一根小木棍，任何一個人都不會相信這是一只打火機，但迪米奇將軍的司機卻接受了這個荒謬的事實——事實證明，混淆咒是個好東西。
這一切都被湯姆看在眼里。
“好吧，看來我真的有事兒做了。”他急匆匆的走下了塔樓。
“魂魄出竅！”
多年的戰斗本能讓迪米奇發現了“司機”的異動，但他老了，他沒能躲開這道魔咒。他腦海中一片空白，只有一個聲音在向他說話：殺掉尤里！
“可是尤里是我的侄子。”迪米奇下意識的反駁道，但那個聲音變得更響亮了：殺掉尤里！
聲音不斷重復、音量逐漸變大，迪米奇最終接受了這個建議。正當他準備回營地動手的時候，腦海中的白霧消散了，他又可以獨立思考了。
“我剛剛是怎么了？”他很震驚，自己居然想殺死自己的侄子？自己是瘋了嗎？
但血腥味把他拉回了現實：那個想和他談生意的軍火商已經駕駛著自己的汽車逃跑了，而他的司機此時正躺在血泊中，身旁站著一只很漂亮的金紅色大鳥。
迪米奇眼睜睜的看著大鳥從地上叼起一根小木棍狀的東西，振翅飛走了。而他的侄子在一分鐘后也跑了過來，他看著地上那個失去反抗能力的男子，眼神中沒有一絲感情。
男子的身體順著德涅斯特河流入了黑海，他的頭顱則是被燒成了灰燼埋在了后山。湯姆和尤里踏上了歸途。
湯姆的圣誕假期還有一周。
在飛機上，他檢查著神秘男子留下的遺物：一根魔杖，一包煙，一個錢袋和一個小本子。