“這回羅斯.西奧多那老家伙就得意了！”喬治滿臉的不悅。
羅斯，梅琳的爺爺，也是喬治在警校的同學，現在居住在斯莫爾鎮，也已經退休了。兩個人年輕的時候在警校就爭第一，后來沒有分配到一個地方，就開始爭破案率。不過也幸虧如此，兩個鎮子的治安都非常不錯。
“對了，外公，外婆，”
梅琳一邊收拾桌上的餐具一邊說道：“我打算過兩天先去斯莫爾鎮看看祖父，你們看怎么樣？”
“我們沒意見，”
瑪麗搶先說道，她瞪了一眼張開嘴準備說話的喬治，接著說道：“讓斯科特陪你去吧。”
“沒必要麻煩表哥，我可以騎著火焰照著地圖前去。”梅琳說道。
將所有餐具放在了洗碗槽里之后，她探頭往大廳看了一眼，見瑪麗和喬治都坐在了原位之后，取出怒焰法杖向前一指：“清理一新。”
碗槽里的所有餐具立即清凈如新……這個咒語是記錄在霍格沃茨魔法學校初級教材中的一個咒語，昨天晚上梅琳翻閱教材的時候學到的一個法術。
巫師世界除了零級法術和比較特殊的靈魂法術、龍法魔法之外，絕大多數法術都要先在精神之海中構建了法術模型之后再施展，而這個世界的魔法是利用咒言、魔杖、手印，三者的有機結合進行施展的，在某些法術的施展可能要快一些，但在高級魔法方面，則要慢一些，而且很多方面不知道是因為失傳的原因還是其它什么原因，都被簡化了……但這些生活類的咒語還是很方便的。
以梅琳的魔力，即便不需要魔杖也可以施展，但用上了魔杖，施法速度和法力消耗確實要節省許多。
“外公，外婆，我上去看書了。”梅琳一邊招呼著，一邊匆匆地上樓。
大廳里，瑪麗看著喬治，后者也看著老伴：“這么快？”
二人不約而同地站起身來到了廚房……剛剛用過的餐具整潔如新地放在各自的位置。
不僅僅如此，整個廚房都似被打掃清理了一遍似的，一塵不染。
“現在的孩子行動力都是如此之強嗎？”喬治感慨道。
“呵呵，我們家來了一個小精靈了。”祖籍愛爾蘭的瑪麗想起了老家的傳說，眼睛里全是笑意……嗯，從某種程度上來說，她確實真相了。
梅琳回美國是定居的，所以學藉也要轉過來，按照規定，學校要對她進行考試，希望對她的情況有一個了解，但梅琳自己提出，她要直接上高中，因為初中的相關課程她已經自學完了。所以，她回來后要抓緊時間復習功課了。
“喬治，要不讓她晚一點再去西奧多家？”瑪麗回到大廳后，壓低聲音商量道。
“梅琳知道自己在做什么。”
喬治不以為然地說道：“而且如果她真的失敗了，那反倒是一件好事，以后她就會腳踏實地了。”
“嘁！”
瑪麗沖老伴翻了個白眼。