穿越艙再度打開，外面竟是密密麻麻的藤蔓荊棘，密不透風，暗無天日，2500年前，翠微山頂還是茂密的原始森林，他們落到密林深處了，這一點早在預料之中。
劉彥直拿出激光切割器來，將遮擋艙門的植物全部清除，外面果然是另一個世界，參天巨樹，深深的腐殖土，悶熱潮濕的空氣，如同置身于亞熱帶叢林，而翠微山其實處于溫帶地區。
本次穿越陣容強大，依然是黨愛國帶隊，隊員包括劉彥直、姬宇乾、關璐，以及兩名隨行護衛劉漢東和雷猛，人員達到穿越艙容納的上限，另有大批物資器材占用剩余空間，以至于食物飲水攜帶的極少。
六人陸續出艙，雙腳踩在腐殖土中，感覺拔腳都困難，叢林中的各種灌木藤蔓肆無忌憚的瘋長，四下里根本沒有能出去的路。
“79年打越南，我軍的穿插小分隊走的就是這樣的路，怪不得不能按照預定計劃趕到目的地，團部的參謀們只知道拿尺子量地圖，根本不知道叢林是什么樣子。”雷猛感慨道。
東周時期的翠微山人跡罕至，完全是未開發狀態，下山的路寸步難行，好在雷猛拿出來柴油驅動的鏈鋸在前面開路，他簡直是用鏈鋸切割出一條通道來，綠色的植物汁液四處噴濺，小動物們被鏈鋸的轟鳴驚得四處逃散，一只只叫不出名字的鳥沖天而去。
歷次穿越中，這是下山最難的一次，俗話說好的開始是成功的一半，下山就如此艱難，尋找老子之旅想必不會太順利。
這樣行路不是辦法，劉彥直騰空而起，事實上他想起飛都沒那么容易，只能沿著大樹向上爬升，途中還遇到一只好奇的猴子和一窩雛鳥，他站在一棵四人環抱的巨樹頂端眺望四方，此時的淮江比記憶中的淮江要寬闊許多，但行進路線不同，兩千五百年里，江水多次改道才形成了最后的形態。
極目遠眺，淮江邊上有一座市鎮，周朝尚處于奴隸制社會，人口密度和經濟發展遠不如他們曾經去過的宋明等朝代，但人類文明選擇江河之濱居住的習慣是從未改變的，遠處那座市鎮，就是若干年后高樓大廈林立的近江大都市的最原始的版本吧。
劉彥直在尋找一條植物相對稀疏的下山之路，忽然他感覺有一雙眼睛在附近看著自己，但是仔細觀察，卻又什么都沒發現，也許是神經過敏吧，他確定了路線，下來重新選擇行進方向，穿越小組花了很大一番功夫，終于來到山腳下。
山下依然是原始狀態，樹林、草地、沼澤，就是沒有莊稼地，隱約能看到麋鹿和野兔的身影，天上有白鶴在云霧中飛過，儼然人間仙境。
方圓十里內沒有村莊，想打尖休息唯有去劉彥直發現的市鎮，漫漫長路，只能靠兩條腿來跋涉了，六人權當遠足，竟然不覺得累，路上遇到許多野生動物，甚至還有一只孤獨的華南虎，看到他們人多，遠遠的避開了。
天擦黑的時候，他們終于來到了近江的前身，一座不知名的市鎮，市鎮的周圍阡陌縱橫，就是傳說中的井田制，田中種植的不是大家熟悉的水稻麥苗，也不是玉米高粱，而是早已淘汰的農作物，黍。
說是市鎮，是因為比村落大，有集市，所有的房屋都土坯的，房頂覆蓋茅草，形制簡陋，道路上沒有鋪設石板，但路旁挖有排水溝渠，市民們發現有外人到來，紛紛站在屋外好奇的打量著他們，同樣，穿越者們也在打量著遠古時代的先祖們。
市民們穿著葛布做的衣服，赤腳赤膊的也很多，眼神清澈，普遍身高較為矮小，雷猛在他們面前簡直就是天神一般的存在。看到衣衫華麗的外人，市民們面露仰慕之色，推舉一名年長者來和他們交涉。
問題來了，東周時期的語言和二十一世紀的漢語截然不同，兩邊根本無法正常交流，即便是黨愛國這樣研究過古代漢語的人，也是雞同鴨講，摸不著門道，好在他會寫字，東周時期的文字已經比較成熟，但如同歐洲一樣，各個諸侯國的文字皆不相同，近江地域應該屬于蔡國，黨愛國研究過相關甲骨文，拿著樹枝在沙地上寫了一通大篆，長者看了會意，給他們安排酒食住宿。