“聽說了嗎？伽里波那邊發生的糗事。”
“當然了，聽說采石場工頭現在還暴跳如雷，他原本花費重金請來一個獵魔人處理怪物問題，可誰也沒想到，伽里波竟然挖掘出一個厲害的獵人小子，總共三處礦洞啊！對方一個人就解決了其中一座，哈，矮人工頭可算是白花那筆錢了。”
“是啊，聽說獵魔人要三百林塔作為委托結算，而那個叫吉爾伯特的家伙卻只得到五十，如果老家伙的算術水平沒有倒退的話，他只需要拿出獵魔人一半的報酬去請那個獵人就好了，可是現在卻要花三百五！！哈哈，白白多出兩百林塔。”
“嗨，這也是好事。”
“好事？我怎么沒看出來。”
“這還不明顯嗎？說明那些狩獵怪物的突變鬼們已經越來越沒有用處了，只是雇傭一名獵手就取代他們三分之一的工作量，這要是一個整編的隊伍……”
“哈，你說的有道理，來喝酒，為這事干一杯！！為了和平的生活。”
“干杯！！為了沒有雜碎的世界——”
酒杯碰撞，飛濺而出的泡沫隱沒在酒館嘈雜的人群當中。
兩人說話的聲音并沒有多加掩飾，原本只是單純的閑聊，可是當酒精攝入越來越不加節制以后，他們就開始不太理智了。
一開始是說錢越來越難賺，財富都掌握在那些國王與貴族的手中，后來就大聲呵斥非人種族搶走他們的財路，導致一份大大的利益蛋糕只留給自己一些微甜的糖料，這算什么？
喝醉酒的男人越說越氣，人類的國度怎么能允許這些外人存在呢！而且還讓他們把人類的錢給賺走了，真是、真是愚蠢！如果我是國王的話，他們都應該被、被趕走才對！或者、或者就吊、吊死！
越發過分且惡毒的詞匯從喝醉酒的男人口中說出，可他絲毫沒有察覺到周圍的氣氛發生了變化，反而更加得意道：
“嗝……矮人能有什么本事，挖石頭？還是鍛造工藝？等，等我們都學會了，他們也…也就沒什么價值了……還有…精靈，長得那么好看有什么用？就是欠收拾……”
喝醉酒的男人是搖頭晃腦，滿嘴胡言，整個身體上下扭動，沒個正形，不一會兒就從凳子上栽倒下來，巧合的是，他無力的雙手四處掙扎，隨著一陣晃蕩，他這一桌子的杯盤全被掃到地上。
“比利，過去計算一下損失，還有，把那個缺了腿的凳子算上。”石英龍角酒館的矮人老板擦拭著木質的寬口酒杯，極為淡定的指使酒保算賬，“這下可以換新的了。”
他是皮寇弗，來自矮人國度瑪哈坎，因為無法忍受在大長老布羅瓦爾·霍格統治下日漸腐舊的家園，他跟許多志同道合的伙伴選擇離開闖蕩，在人類的王國中四處游歷。由于好友在克雷伊登公國有著穩定的采礦工作，而且皮寇弗也喜愛崇山峻嶺的地貌環境，所以便一同入住在這里，以經營酒館為生。
醉鬼口中的礦場工頭正是他的好友，在聽聞老友花了冤枉錢以后他也是心感不平的啐口水，可是遇到這種情況能怎么辦呢？誰會知道半道會殺出一個小子，而且那家伙他還認識——帶著一個白袍小姑娘，宣稱自己來自史凱利格。
可當時的皮寇弗并不相信，現在想想，狗屎，蠢貨，沒準那人說的是真的，聽說史凱利格島的人敢娶塞壬當老婆，哦我的天啊，那種長尾巴的女人都敢要，殺點怪物有什么難的。
人性的畸變在這一刻彰顯，有的人認為亞伯的出現是好事，因為這意味著獵魔人不該得到過高的報酬，可是由于無人敢硬抗對方的鋼劍，所以又有不少人轉而埋怨亞伯為什么出手，又或者干嘛不早點出現，這樣損失就少多了。
皮寇弗是這些人群中較為理智的一派，他慶幸自己只是搭進去幾塊面包、奶酪和肉排就換取到了亞伯的人情，不錯不錯，自己果然有商人天賦。
就在矮人老板嘀嘀咕咕的時候，有一個消瘦的男人來到柜臺旁邊，他一身獵戶勁裝，背后是長弓與箭袋，腰間挎著帶鞘匕首，雙手虎口以及十處指腹都是老繭。