“就沒有辦法讓我參與電影的前期準備了嗎？”羅納德還不想放棄。
“我不會對客戶說謊，羅納德。你再繼續下去確實沒有什么意思。如果你愿意就這么了結此事，算我欠你一次，我會作出補償的。你把你的導演合約也簽在CAA，我會親自向各大制片廠推薦你的新劇本。”
兩人走出了辦公室，奧維茨順手把門關上。
“理查德出了紕漏，你如果有其他的想法的話，我可以給你換一個主經紀人。”
“不，我希望主經紀人能把主要時間花在我身上，理查德沒有讓我失望。”羅納德婉拒。
“好的，瑪麗。”奧維茨叫過自己的日程秘書，“請帶羅納德去休息室休息一會，我和他們討論一些工作安排，然后就讓理查德陪你回去。”
奧維茨和羅納德擁抱作別，“你還有什么其他的要求嗎？”
“我想為……算了，她不是你們的客戶。”
“菲佛，是嗎？我和WMA的利馬托關系沒有這么糟糕，不牽涉到明星客戶的時候，平時我們也會互通有無。我會給他打電話的。”
奧維茨安撫好羅納德，快步返回辦公室。輕輕地把門關上。
“杰克。”尼西塔還在和拉普克吵架，“CAA對所有客戶是一視同仁的，不能因為贏取一個客戶的心，就損害另一個客戶的利益。”
“何況布里奇斯現在還不是你的客戶。”葆拉補充。
“我很同意你們的價值觀，但是CAA價值觀里還有一條，就是為客戶爭取利益最大化。”拉普克反駁。
奧維茨返回自己的座位，看了雙方一眼。
兩邊都停止了指責對方。
“你有什么毛病？是誰讓你們在客戶面前，把責任推給制片廠的？”奧維茨對著拉普克說道。
“還有你們，為什么只有理查德一個人陪羅納德去哥倫比亞簽約？如果你們不愿意代理他，趁早提出來，我可以親自接替你們的位置。編劇優先戰略是CAA在電影業的立身之本。”
“所以任何時候，我們對外都必須團結一致。沒有人可以例外，所有的競爭，都留在公司內部。對外我們不是奧維茨，也不是尼西塔，也不是拉普克，我們只有一個名字，CAA經紀人。”
奧維茨用手指著雙方，再次把公司的信條重復了一遍。
“所以大家庭的意思，是柯里昂家族那樣的？奧維茨自認為老教父維托？”尼西塔和葆拉走出了總裁辦公室，回到了自己的辦公室。突然尼西塔吐槽了一句。
“那你是誰？桑尼嗎？”葆拉·瓦格納看了一眼房門，確認已經關上，然后坐到了尼西塔的懷里，給他整理了一下領帶。