小夏深思著說道：“怕是宴無好宴。”小任握了握刀柄，說道：“荀君已答應了他，便真是刀樹火坑，咱也不怕一闖。”
荀貞悄然回顧，見張直和波連尚未去遠，轉回臉，勃然變色，嗔目怒視劉鄧，戟指痛罵：“奴子，乃公以赤心對你，你以冷意待我？以前也覺你勇悍，要你效勞之時，你卻這般不中用！走兩步路也能摔倒在地！庸狗，要你何用？”拔刀出鞘，作勢下砍。
小夏、小任、程偃等人不知他為何突然發怒，面面相覷。
程偃離荀貞近，急忙揉身撲上，抓住他的袖子，急不擇言：“不能殺！殺不得！荀君刀下留人！”他用力過大，差點把荀貞拽倒。
荀貞趔趄了下，急忙站穩，又好氣又好笑，怒道：“放手！”
程偃訕訕地松開手，撓頭問道：“阿鄧、阿鄧怎么了？”荀貞恨恨地歸刀入鞘，指著罵劉鄧道：“養兵千曰，不能用在一時！”
劉鄧也是一副大怒的模樣，拿眼往荀貞身后瞄了幾瞄，張了幾下嘴，像是想回罵，忍住了。
……
張直、波連等人回首觀望。
波連說道：“我想起來了！這被罵的壯士名叫劉鄧，郡北之民呼他為‘坐鐵室’。荀家子上次郡北之行，便多虧了這個劉鄧護衛，才能安然無恙。這樣一個勇士，竟只因一時不慎，摔了一跤，就遭這荀家子這般當街痛罵！”連連搖頭，面現不忍。
張直笑道：“料是這荀家子受了我的折辱，氣不過，將氣撒到了門客身上。我觀這劉鄧對此似頗有不滿憤怒之色，你瞧他幾次張嘴，像是對荀家子的謾罵忍無可忍。老波，你家兄弟廣養劍客，家中食客上百，乃是吾郡孟嘗。你既憐這劉鄧勇悍，惜其明珠暗投，不忍他受庸人辱罵，何不趁此機會將他招攬門下？也是一樁美事。”
波連意動，再三回顧，連看了劉鄧好幾眼，直等離得遠了，這才收回視線。
他對張直說道：“荀家子雖不識明珠，但他威震郡北，也不可小看。”
張直冷笑說道：“要非因為他‘威震郡北’，拾掇一個小小督郵豈值得我親來？我今天親自來，就是為了看看他到底是怎樣一個‘威震郡北’！以今觀之，我卻是不該來。我將他與我家奴相提并論，他居然都能忍下！怯弱不足提。”他唾地蔑視，“田舍兒！也與我家作對。看等他赴宴來時，我怎么在席上折辱他。”