孫堅死后，孫策募眾從袁術，時年孫策年方弱冠，袁術奇其才能，常自感嘆：“使術有子如孫郎，死復何恨！”與曹操的居高臨下的不同，袁術這句話卻是純因喜愛孫策、羨慕孫堅了。
漢末亂世，能成就一方偉業的雄杰皆有其能與運，曹操天縱其才，劉備寒微時即得關羽、張飛，而孫堅雖早亡，卻有兩個佳子。
荀貞成婚至今，一直無子，倒非他不能生育，而是他知世道將亂，又謀誅鄴趙，所以不愿在此時生子，想等到有了立足之地、稍微穩定點后再要孩子，可他畢竟年紀也不小了，比孫堅沒小多少，今見孫堅已有數子，而孫策又是如此招人喜愛，卻是不覺有了和袁術相似的感受，很是羨慕孫堅，起了生個佳子之念。
不過雖是忽然有了此念，此時卻也是由不得他了，跟他南來長沙的只有吳妦和兩個婢女，吳妦刺殺過他，是黃巾的出身，現如今實際上也就是個玩物，連小妻都不是，荀貞壓根就沒有想過和她生孩子，所以也只能等來日回到潁陰，再與陳芷生子了。
當晚，孫堅設宴款待荀貞諸人。
孫策雖還只是個少年，但因孫堅見荀貞喜愛他，所以把他也叫了來，陪坐荀貞席側。
席上菜肴俱是荊、揚特產，荀貞等人以前多未曾食。
酒則是長沙郡大名鼎鼎的酃醁。
此酒乃是用長沙郡酃湖的水烹糯米釀造而成，味極甘美，常年獻入宮中，是酒中的珍品，味雖醇美，后勁頗大，宴上在座的荀貞、程嘉諸遠客又多是豪士，在孫堅頻頻勸酒和孫策頻頻奉酒之下，一番痛飲，無不酣醉。
酒酣之時，眾人趁興起座旋舞，荀貞不以孫策為少年，而以成年人待他，邀他起舞。
滿堂高座，俱皆尊長，孫策卻半點也不羞澀，應而起舞。
諸人看去，紅燭影動里，佳饌筵席中，一個俊朗玉人翩翩起舞，年紀雖少而舞姿英健，進退趨止，颯颯生風，俱是贊嘆、喝彩。
荀攸顧對鄰席的程嘉說道：“此子有烏程侯之風。”
吳氏沒嫁給孫堅前便有才貌雙全之名，中平元年以來，孫堅常年從軍征戰在外，吳氏獨自在家帶養諸子，孫策兄弟可以說主要是由吳氏撫養長大的，吳氏的教育顯然很成功，孫策兄弟皆有不凡之處，但畢竟父子血脈相通，孫堅這些年雖與諸子見面時少、不見時多，可孫策兄弟在言行上卻都類肖其父，尤其孫策，今年雖才十四，已有了英武之姿，真可謂將門虎子。
旁邊一席上的吳景聽到了荀攸此話，撫須笑道：“荀君有所不知，策兒雖然年少，但昔在家時已交結知名，聲譽發聞了，舒縣有一少年名周瑜者，公族子弟也，與策兒同歲，聞知策兒之名，專程從舒縣驅車至策兒家，與策兒定交。”
孫堅早年從朱俊討黃巾時，把妻、子都留在了家中，孫策作為家中長子，年紀雖小，卻從前幾年起已開始頂立門戶，與當地的名士交結，獲取了不少聲譽。
吳景的這番話，荀攸、程嘉聽去了，至多也就是增加一點對孫策的高看，可惜荀貞不在邊兒上，沒有聽到，如若不然，他現在雖是亡命之身，卻也肯定會叫孫策把周瑜約來，當面見上一見的。“曲有誤，周郎顧”，漢末的英杰里，周瑜是荀貞穿越前最神往喜歡的一個。
只是，荀貞雖知周瑜與孫策是年少相識的，卻不知他二人到底是何時認識的，因此沒了吳景的這番話，他卻是也想不到叫孫策把周瑜邀來的。
孫策舞姿英爽，荀貞拊掌大笑，帶著醉意，舉杯對孫堅說道：“文臺，我此生無所愿，唯愿將來能有子如伯符。”
這是他今天在見到孫策后第二次說這樣的話了。
孫堅亦有了醉意，他離席起身，來到荀貞席前，不拘禮節地盤腿坐下，一手端著酒樽，一手攬住荀貞的肩膀，笑道：“卿愿有子如伯符，這有何難？待到明日，……不！今夜，我就命人選郡中良家女，送與你做小妻！反正你現是亡命之身，也無事可做，便在長沙生子便是！”