社團，準備參加假面舞會的學生和老師都在交際舞社接受指導。人一批一批地來，又一批一批地走，交際舞社的成員也在根據自己的時間不停地換班。大地和佑一因為是新加入的，只能跟著一起學習。
大地已經被認可能和女伴一起跳舞，大地摟著對方的腰，眼不紅心不跳，腦子里全是步伐和動作。
“可以啊安藤同學，你學得很快，能趕在舞會之前學習到快舞哦。”
“謝謝你的夸獎。”
隨著一個重傾斜的結束，大地完成了今天的訓練。
回到休息區，佑一還在和那位壯漢在練習，他好像從今天就沒停過。
終于他體力不支，學長把他架回了休息區。
看他渾身是汗氣喘吁吁，大地遞給他一條毛巾。
“為什么要這么努力啊。”
“因為有機會和麗娜一起跳舞啊！”
“你這都想好了。”
“嗯。我會在當晚邀請她一起跳舞，然后表明心意的。”
“如果她拒絕呢？”
“我想她多半會拒絕，但是沒關系。我會一直堅持下去，直到她接受我的那天。”
大地見到他的這份決心，聯想到最初的自己。
“我不如你.....”
“什么？”
“沒什么，你好好加油吧。”
大地收拾好東西站起身，告別了佑一。
不知不覺已經晚上十點半了，交際舞社結束了今天的培訓，但佑一堅持要留下繼續練習。他在社團里對著鏡子，一遍又一遍地與名為空氣的舞伴跳舞。感覺饑餓、口渴和時間的流逝，就這樣一遍遍地重復著。
社團的門突然打開，麗娜走了進來。
“石原同學，你還沒回去嗎！？”
佑一緊張地說不出話來，他吞吞吐吐地從嘴里蹦出幾個字。
“我.....練不好。”
麗娜放下包，一邊將自己的散發扎起了馬尾一邊對他說：
“一個人是練不好交際舞的哦。來！”
麗娜向他伸出了手。
“這是？”
“我來教你。看你這么勤奮，就當是對你的嘉獎吧。”
佑一激動地笑了出來，但是他正要伸出去的手卻一直在發抖，他太緊張了。
“怎么在發抖？很冷嗎？”
“不是的！！”
他極力控制住自己的手，在碰到麗娜手的瞬間，他整個人都冷靜下來，這就是麗娜的溫度。
“跟著我....一....二.....一....二.....”
佑一就像脫胎換骨了一樣，全程都配合得非常完美，一次也沒有踩到麗娜的腳。佑一感覺耳邊音樂突然響起，自己已經和麗娜站在了舞會的舞臺之上一起共舞。隨著音樂結束，二人結束了今晚的練習。
麗娜向他鼓掌。
“做的很棒，盡管還是有一些僵硬，但是已經進步很大了。”