“月色真美？”留里克稍稍撇起嘴露出片刻笑容，“你很含蓄，很不像你。我知道你很高興，以后的兩個月都是你我獨處。”
“是，其他的姐妹會羨慕我。我還是在想，我何時能做個母親。”
“這件事你我有過約定。至少三年后嘛。此事你今年就不要想了，還是想想回到你老家，如何號召決意留守的人支持你的統治。”
“我的統治。”諾倫干脆笑出了聲，“還不是你的統治？”
“至少名義上是你的統治。”
“但你是我的男人。留里克……”諾倫坐了起來，“我已經等不及了，我不能輸給其他姐妹，不能讓她們瞧不起我。”
不過這一宿，留里克與諾倫仍沒有發生實質性的事，此單純是留里克為了長遠的打算表現得極為自律？不！單純是諾倫用了蠻力，她到底是一個標準的維京女人，逼得留里克也不裝了。
因為諾倫，她是真的漂亮，唱歌又好聽……
不過她覺得很疼，單方面打了退堂鼓。索性留里克也長出一口氣。
她如何不猴急了，她所看到的留里克的最初幾個妻妾不是坐了母親就是正在孕育，自己也是堂堂貴族，倘若不能早早做母親，不可能不會被她們鄙夷。
當然更實際地說，巴爾默克老家人他們什么德行，諾倫如何不知道？想讓他們承認一個女首領，癡心妄想。
傭兵里的巴爾默克人就是諾倫所說的態度，這群兄弟可不覺得她來做留守者的首領能夠服眾，兄弟們迫切希望諾倫能生下一個男孩，這樣老家的兄弟自會擁護這個靚仔。
一次勇敢的嘗試以失敗告終，但逆冰河前進，此勇敢嘗試必須成功。
隊伍用了三個白天的時間，就在出發后的第三個傍晚，他們遇到了冰面上的鑿洞釣鱈魚的人，也明白艾隆堡即將抵達。
隊伍其實已經過了冰封的托爾納河入海口，大家互相一聯絡，紛紛獲悉此乃正確的路徑，可雪橇隊還在前進。
留里克雪橇隊的抵達在艾隆堡的“總督”科文人梅察斯塔的預料里，只是他們來了頗為突然。
黃昏的林海雪原瑰麗無比，一個穿得像是小熊的少年帶著幾個男人走上冰面前來迎接。
那少年已經招手慶賀了。
“是泰拉維斯。”留里克探出頭招手回應。
須臾，整個隊伍停下來，如此壯觀的載人雪橇隊如今已經無法讓他驚訝。
“泰拉維斯，別來無恙？”留里克寒暄道。
“我很好。兄弟，你們終于來了，我父親派我來迎接。”
當是時，諾倫也探出頭：“到艾隆堡了？”
一個漂亮的金發少女披散著長發探出頭，泰拉維斯看到了她，先是驚訝，又有些失望。
因為，這女子不是自己的妹妹賽波拉娃。
留里克繼續凝視泰拉維斯的臉：“既然如此，你來引路。今晚和明天我要在艾隆堡做最關鍵的休整。”
留里克拐彎道艾隆（凱米）河畔的城市，一番折騰必然浪費三天的時間。
此決定是必要的，為了確保萬無一失，留里克必須于此得到足夠的補給。他索要的東西并非人的飲食，而是馴鹿的糧草！
因為艾隆堡的附近區域自古以來就是養鹿人的放目的，當本地區出現一座采礦、伐木、捕魚的功能型城市，畜養畜力就變得極為迫切。
留里克確信他能輕易得到大量打捆的干草，作為遠征馴鹿的食物補充。