尤格索斯也沒有辦法，因為他手下的軍隊都是一個個聚居部落，他一旦殺掉這一個部落首領，他麾下的人馬必然會脫離隊伍。
“暫且饒過你的性命讓你戴罪立功，現在我下令，所有人出發追擊羅馬軍團！”
高盧人立刻組織兵力向著羅馬人的撤退方向追擊，終于在下午時分到達了高超他們曾經駐扎過的地方。
這是一片被砍伐過的樹林，林中分布著星羅棋布的土灶火堆，尤格索斯讓人清點了一下，這些灶火的數量也可以確定羅馬人至少有一萬人的士兵。由此可見這個羅馬將軍也是個帶兵的庸才，他要是讓人把灶火痕跡清除掉，我軍豈能判斷出他的虛實。
尤格索斯繼續追擊，第二天下午到達了第二個羅馬軍團留下的駐扎點，尤格索斯再次派人清點火堆數量，發現敵人灶火數量只夠八千多人使用。等到了第五天他們到達另一個駐扎點，發現灶火的數量減少到了六千人。尤格索斯借此判斷，羅馬人軍心已經渙散，每天都有大量士兵逃竄。
“我們應該加快速度追擊，盡快擊潰羅馬駐西班牙軍團，不然等他們退到巴塞羅納城堡中，我們再想攻克就難上加難了，只要打敗他們，西班牙各地的莊園和城市就任由我們搶奪掠取，數不盡的美女和黃金，足夠我們享樂。
尤格索斯的鼓動讓這些高盧人興奮萬分，他們一鼓作氣向前追擊，終于在第二天黃昏時分到達了羅馬軍團的最后一個營地，這個所謂的駐扎點正好位于兩面山谷的低狹處，容易受到制高點敵人的夾擊。
高超早已讓主力部隊在兩側的山坡上布置好了戰場，一捆捆沾滿了油脂的干柴已經就緒，用來拋擲火油罐的拋石機已經搭建完畢，弓箭隊成排位站立在油溝兩側，他們的箭矢有涂滿了油脂，準備用火攻來消滅殺滅高盧人。
羅馬重步兵們躲在山谷上方的灌木叢中，等待將軍的一聲令下。
尤格索斯到達了敵軍殘留的駐扎地，連日來的追擊讓他認為自己距離勝利只有一步之遙，士兵們涌入山谷后也都三三兩兩地坐在地上，就著羅馬人灶臺的余燼燃起火堆，有些人甚至把羅馬士兵丟下來的頭盔當球來回踢，發出了山地野人才會發出的興奮笑聲。
尤格索斯做的第一件事不是偵查敵情，而是讓人去清點羅馬軍團留下的灶火數量，仿佛這樣就能滿足他獲得勝利的虛榮感。他派出去打士兵們不斷向前探索，直看到灶火的盡頭有一棵粗壯的紅橡樹，粗糲的樹皮已經被剝去，上面用紅色寫著羅馬字母。
士兵們連忙回去向尤格索斯稟報，他立刻帶領著幾個心腹前去查看，身邊同樣還帶了一個識字的游吟詩人，但是走到近前天已經壓黑，他命令屬下點起火把，讓詩人上前去辨認，那人一邊看一邊把上面的內容念了出來：“尤格索斯必死于此樹下。”
這時后面又有人上前來稟報：“將軍，篝火數量已經清點完畢，羅馬士兵應該有一萬人！”
“什么！”尤格索斯驚呼出聲：“怎么會這樣！這不可能！”
兩邊的山谷上方突然出現了一排排的火把，帶火的箭矢如流星般從從從兩邊的山谷中拋射而下，集中朝尤格索斯的方向射來，這一瞬間他身上就中了五六箭，身邊的人也紛紛倒下。將領們連忙拖著他往后撤，一邊高聲叫喊著：“快，快往谷外撤退！”