巖橋慎一和渡邊萬由美猜測有情況，所以過來看看。結果沒想到，卻目擊了一場家庭糾紛。
還是桃浦斯達家的。
窺探別人的家事畢竟不好，不管是有心還是無意，都有夠尷尬的。早知道是這么個情況，說什么也不能過來。
巖橋慎一心里有些后悔，渡邊萬由美也覺得有幾分尷尬。
這種家庭糾紛到底不光彩，特別還是當紅明星的吸血鬼家人這種會在八卦雜志上被記者寫出花來的事。兩人心照不宣，都覺得如果不能假裝自己在車底或是車里，就該趕緊退出去。
結果，就在猶豫的一瞬間，中森明菜扭過頭，正好看到他們兩個。
這下退也不能退了。
可是要進？那顯然也是不能進的。這種情況，輪不到外人隨意插言。朋友尚且如此，何況是只和她見過三次的巖橋慎一。
自認應對突發狀況還算有一手的巖橋慎一，面對此情此景，也毫無辦法。
就算是警察蜀黍在這兒，恐怕也管不到這樣的家庭糾紛。
中森明菜的父親和哥哥，等不到她的回答，也覺察到什么，跟著她一起扭過頭去，才發現被人看了個全場。
哥哥還沒什么反應，父親卻有一絲訕訕的。
中森明菜的父親在外老好人一個，年輕時開肉鋪，后來改行經營拉面店，雖然生意上屢屢失敗，但來自客人和片町商會的評價卻不錯。
可一旦回了家，對著妻子兒女，就鼻子不是鼻子臉不是臉。
平時對女兒頤指氣使，可瞞著女兒偷偷來事務所預支薪水時，對著前臺小姐也笑的小心翼翼。說白了，耗子扛槍窩里橫。
這時，發現有外人在，他本能地停了火。
最怕空氣突然安靜。
巖橋慎一和渡邊萬由美，中森明菜和她的父親哥哥，幾個人就在這樣詭異微妙的氣氛里，相互看了對方一兩秒（可人生能有幾次這樣尷尬的一兩秒？）
最先做出反應的人是中森明菜。
上次見面分別時，她還對巖橋慎一說了“下次再見”，對于和他不期而遇這件事，覺得很有意思。
卻怎么也想不到，這一次的紙牌掀開以后，會是如此狼狽的相遇。
像是在炎炎夏日的午后，想著反正只出去一會兒不會遇到熟人，于是素面朝天，穿著居家服和廉價的塑料涼鞋到便利店買垃圾食品。
平時總是打扮得體，結果偏偏這一小會兒，在店門外，臉被熱辣辣的陽光曬得出油，無精打采的時候，和公司里的同事碰了個正著。
既有手足無措，又有吞沒內心的巨大羞恥，她心里沒了主意，也不知是以怎樣的心情，使勁兒看了巖橋慎一一眼，對父親和哥哥微微低頭，快步離去。
發條上緊，剛才停止的時間又開始流動起來。
中森明菜快步而去，她的哥哥還想說些什么，父親顧及外人在，拉住了兒子，兩人也上了車。
說來諷刺，上車之前，中森明菜的父親還對巖橋慎一和渡邊萬由美頷首，禮節到位。