“一月十六日，更進一步的調查表明，精靈們或許真的與穿越者無關，至少他們沒有留下任何與中文、英語有關的符號。
“他們從始至終使用的應該都是精靈語，這沒讓我有一點熟悉感。
“而且，那些常見的發明在我到來前并沒有出現，許多名人名言也是，存在的只是一些意思相近舉例截然不同的諺語、寓言。
“目前所有的物品和傳說，都不支持我的猜測，這讓我有點失望，又松了口氣，如果遇到另一位或另一些穿越者，我還真不知道該怎么面對。”
“一月十七日，我夢到了快要遺忘的故鄉。”
果然，大帝初步放棄了那個猜測……克萊恩又一次翻頁，看向最后那張日記：
“四月二日，我女兒就是聰明，還不到1歲就會說話了！雖然暫時只是學會幾個單詞，但我相信，之后的進度不會慢！
“這一點，她遺傳了我！
“我左看右看，都覺得她和地球時的我，有那么一點點像，難道靈魂也會帶來某種程度上的遺傳？哈哈，就當是這樣。
“貝爾納黛，這個名字是挺不錯，一聽就很美麗，但我的心里，總蠢蠢欲動著想給她取一個中式小名。
“哎，她見不到她真正的爺爺和奶奶……”
“四月三日，昨天忽然產生的感慨差點讓我失眠，還好我會冥想。
“不過，這也讓我考慮起一個問題，那就是要不要私下教貝爾納黛中文。
“不行不行，我前面寫的日記要是被她看懂，我這個當爹的還不如找塊豆腐撞死算了，在我女兒心里，父親必須充滿光輝。
“可是，用中文寫日記已經是我和地球和過去最后的羈絆了，我的女兒，應該在某種程度上繼承這個羈絆。”
“四月六日，經過幾天的考慮，我決定將兩個漢字當成特殊的符號教導貝爾納黛，告訴她，這是她父親給她的護身咒文，讓她永遠銘記。
“她不需要懂相應的意思，只用記住。
“這兩個漢字是：
“故鄉。”
故鄉……克萊恩又一次重復起這個詞語，眼眶甚至有點發熱。
他終于明白“神秘女王”貝爾納黛為什么會挑選這三頁日記了，因為上面有她父親留給她的護身符號：
“故鄉。”
這一刻，克萊恩仿佛看見了一條情感之河，它表面沉靜地流淌著，水下激流無數，翻滾不休。
克萊恩隨即收回視線，讓日記消失，抬頭望向“隱者”嘉德麗雅道：
“你的問題是什么？”