“我只有兩個字要對你們說。”
當分院儀式結束，麥格教授念完最后一個名字后，霍格沃茨的校長鄧布利多教授站了起來。
他笑吟吟地望著所有的同學，張開雙臂，做出歡迎的姿勢，渾厚的聲音在禮堂里回響。
“吃吧”
“好耶，好耶”羅恩和哈利舉著刀叉大聲的歡呼道，眼睜睜地看見那些空碟子突然神奇地堆滿了食物。
差點沒頭的尼克悲哀地瞅著羅恩等人把食物盛進各自的盤子，身為一名幽靈，他沒辦法品嘗這些美味了。
“啊，這下好多了。”哈利塞了一嘴土豆泥，含湖不清地說。
“是啊，是啊”羅恩點頭應是。
“你知道，你們還算走運，今天晚上的宴會差點泡湯了。”差點沒頭的尼克說，“早些時候廚房出了亂子。”
“為什么怎么回事”納威嘴里含著一塊很大的牛排，都都囔囔地問。
“自然是皮皮鬼在搗亂。”
尼克說著，搖了搖頭，這使他的腦袋很危險地搖晃起來他趕緊把輪狀皺領拉上去一點，護住脖子。
“又為那件事爭吵不休，你們知道的，他想參加宴會唉，這根本不可能嘛，你們知道他那副鬼德行，完全沒有教養，看見吃得東西就到處亂扔。
我們召開了一個鬼魂會議，胖修士倒是主張給他這次機會，但血人巴羅堅決不同意，我認為他這樣做是十分明智的。”
血人巴羅是斯來特林學院的鬼魂，是一個瘦巴巴、沉默寡言的幽靈。
他身上布滿銀色的血跡，預示著他死前那恐怖的經歷。
在霍格沃茨的所有鬼魂中，只有他才能真正管住皮皮鬼。
“怪不得呢，我們就覺得皮皮鬼好像在為什么事兒生氣，”羅恩好奇地說，“他在廚房里做了什么”
“哦，還是老一套唄。”尼克聳了聳肩膀說，“大搞破壞啊，弄得一片混亂。鍋碗瓢盆扔得到處都是，整個廚房都被湯淹了，家養小精靈們嚇得六神無主。”
“這里也有家養小精靈”一旁正在喝南瓜汁的赫敏突然高聲問道，“就在霍格沃茨”
“那還用說，”差點沒頭的尼克對她的問題感到有些驚訝，“這不是明擺著的嗎，我相信英國任何一處住宅里的家養小精靈都沒有這里的多，有一百多個呢。”
“可是我一個都沒看見過啊”赫敏說。
“噢，他們白天很少離開廚房的，不是嗎”尼克說。
“一般晚上出來打掃打掃衛生照看一下爐子什么的我的意思是，你是不應該看見他們的，對嗎
一個好的家養小精靈的標志就是你根本不知道他的存在，對嗎”
赫敏瞪大了眼睛，好像那是什么了不得的事情。
“那他們拿工錢嗎”
情急之下的她甚至打翻了她手邊的高腳金酒杯，南瓜汁不斷地傾灑在桌布上。給白色的亞麻布染上了一片橘黃色，長達好幾英尺，可是她不予理會。