“混蛋。”貝吉塔飛了回來與人造人18號再戰，但又被打飛了。
不止是貝吉塔，孫悟空也不是人造人17號的對手，多虧孫悟飯發現不對上去幫忙，父子兩個二打一才維持住局面。
青年特蘭克斯感應到氣的不對，立刻出來了，與貝吉塔聯手，也是父子兩個二打一才維持住局面。
不久之后，短笛出來了，人造人16號往旁邊一站，短笛也只得往旁邊一站，看住人造人16號，同時也被人造人16號看住了。
兩個小時后，四名賽亞人累了，勝負也分了出來。
“好了，我們走吧，去喝一杯。”人造人16號率先飛走了，人造人17號和18號丟下四名賽亞人，走了。
“混蛋。”貝吉塔感覺被羞辱了，但他現在確實累了。
10月12日，青年特蘭克斯回到未來，殺了偷時光機的蟲形沙魯，再回到現在，跟著貝吉塔一起在重力室里修行，以期能夠打敗人造人，回到未來消滅他們。
a宇宙。
11月10日。
再次回爐的培植人向日葵樹出了培養槽，能量升至17位數，他再次調整了霸王龍珠。
為了方便攜帶，七顆霸王龍珠改為了一串手鏈，正好戴在他手中。
11月11日。
霸王龍珠又能用了，美黛子召喚霸王神龍許愿，恢復被沙魯破壞的宇宙。
霸王神龍表示，因為沒做過，一次只能一個宇宙。
a768，1月。
短笛征服了弗利沙星的10萬米海底，拿著最新版的基因藥劑，新短笛三號藥劑離開了弗利沙星。
此時的短笛，戰斗力超過500億，已經遠遠的超過了山崎，突然就沒有了修行的動力。
至此，弗利沙星上，還有三位修行者。
海下七萬米的山崎，地幔中的培植人向日葵樹，地核中的美黛子。
2月，地球上。
孫悟空利用60倍界王拳突破了超級賽亞人，新境界他命名為超級賽亞人2。
貝吉塔感應到孫悟空的氣，惱火的提升重力倍數，拼命修行，隨后就在1350倍的重力下突破了超級賽亞人2。
3月底，春天假期，孫悟空家。
趁琪琪去西都市開會期間，代表孫家農場參加西都農業協會的會議。
馬上要4年級的孫悟飯放下頭痛的學業，開開心心的跟隨孫悟空去修行，然后一舉突破超級賽亞人2，戰斗力進入10億，不過相比孫悟空和貝吉塔，變身不能持久。
西都市的琪琪感應到了孫悟飯放出的氣，惱火的從西都直接飛了回來，把父子兩人狠狠的訓了一頓。
小的不好好用功，大的不好好帶孩子孫悟天。
兩個超級賽亞人2自知理虧，老老實實的低頭聽訓，熬到琪琪飛走了，父子倆這才抬頭相視一笑。
6月，弗利沙基地星。
美黛子八號基因藥劑問世，而美黛子現在正在前往地核中心的路上。
戰斗力雖然只有上億，但是氣的凝聚度高達上百萬，氣的溫度能高達3000度，就算是17位數戰斗力的向日葵樹，都打不動她。
反過來，美黛子一擊就能攻破向日葵樹的防御，要了他的命，把他燒成飛灰。
山崎和美黛子都很期待，美黛子有一天可以站到太陽上。