“超人。”夏洛克一瞬間就明了了對方的身份，但他語氣頗為疑惑地說，“麥克風里收錄到的聲音表明你所處的環境風速大約二十米每秒，為什么你寧愿飛到對流層上接電話，也不肯采取直接把你的女友叫醒這種比較高效率的方式”
華生不忍直視地移開了視線，尷尬到想上去捂他的嘴。電話那頭的超人停頓了半秒，但依舊脾氣很好地接著說“你打電話有什么事嗎我會為你轉告。”
“就像我說的那樣，英國的高智商罪犯因為你們這些超級英雄的存在，全都跑到了美國。”夏洛克說，“我要氣女為我有意思的犯罪案件，作為交換，我是她的咨詢顧問。而現在我覺得很無聊所以氣女應該想辦法實現她的許諾了。”
“犯罪可不是有意思的事，福爾摩斯先生。”超人沉默了一下，輕聲說，“但我會轉告她的。”
“在過了四五個小時等她睡醒之后”夏洛克煩躁地說，把一旁窒息地朝他擠眉弄眼揮舞手臂的華生忽視得徹徹底底，“如果她沒法做到像當時承諾的那樣滿足我的條件的話，我和她的合作就到此為止了希望她看到我出現在黎明城的時候，不會再對我說什么歡迎來到我的城市之類的傻話。”
華生在立刻破門而出假裝自己從未和此君相逢相識，與當即奪下電話像以前那樣為這個不靠譜的室友道歉找補這兩個選項之間猶豫了兩秒鐘。不過很快他就不需要思考這個問題了，因為事態在這兩秒鐘之間再次發生了巨大變化
一陣風不請自來，吹動了貝克街221b二樓客廳的窗簾。夏洛克的臉上露出了欣喜的笑容，他霍然起身，一把將窗簾拉開。
倫敦經年不散的大霧被清晨的陽光刺破出了一個角，穿著紅藍制服的超人正背對陽光，舉著電話懸浮在他們的窗外。超人低頭看著夏洛克的眼睛，心平氣和地說“也許我有個比黎明城更好的主意。你想去哥譚嗎，福爾摩斯先生”
夏洛克頓時精神煥發，隨手抓起一件外套，踩著哈德森太太的繡花靠背椅就跳到了窗臺上。他一掃方才的煩躁與萎靡，簡直渾身都放射出激情的光芒“不能更好了，我們快走。”
華生目瞪口呆地看著還穿著睡袍的夏洛克藝高人膽大地越過窗欞爬到了窗外，然后轉頭對他高聲說“記得把我的行李送到哥譚，約翰。你自己也可以順便去和你的筆友約個會，不用謝”
超人面露無奈地抓住他的胳膊。接著，風將玻璃吹得發出一聲響動，他們瞬間消失了。華生呆滯地摸回餐桌邊，把桌上自己那杯已經冷掉的咖啡一飲而盡，試圖讓自己更清醒一點。
“dan”他喃喃道。
哥譚，凌晨4點。
蝙蝠俠剛從港口回來。鑒于今晚這些鋌而走險在港易的黑幫們偷渡的只是一些電子元件，他仁慈地只是把他們每人打掉了兩顆牙。盡管阿爾弗雷德在訊息里表示扎坦娜送回來的維度轉移器已經被重新安置回了蝙蝠洞里，但他回去之后還得再檢查一次。
這會兒哥譚燈火暗沉，連老鼠都躲進了下水道中，不愿意來到地面活動。蝙蝠俠坐進他的蝙蝠戰車里，再次確認了今夜已經順利度過之后，啟動了引擎。
夜巡活動最放松的時刻往往就是回家的路上，蝙蝠俠允許自己在這種時候稍微從哥譚的黑暗之中放空思緒，想想生活中的其他事。
回去之后，吃掉阿福準備的夜宵老天保佑別是黃瓜三明治，檢查一下維度轉移器，將它徹底封鎖起來。然后洗澡睡覺，記得在十二點左右起床，杰森晚餐時提醒了他，明天得去達米安的學校參加家長見面會“老司縮，父欽再不來學嘯的話塌就要上門家訪啰”杰森捏著嗓子奶聲奶氣地重復道，爆笑著一歪頭躲過了達米安扔出的三明治。迪克說周末回家，也許他該讓提姆也放個假，好讓他們好好玩一天
蝙蝠俠漫無目的地想著這些瑣碎的事，往左一打方向盤，開上一條主干道。這兒是哥譚少數幾條維持著路燈運轉的道路，但卻并不是因為反派們對這條道路珍重有加，只是因為這是企鵝人的冰山餐廳的所在地。他面無表情地看了一眼冰山餐廳那宣告著正常營業的巨幅招牌，決定加速開過這條路。