佟貝貝“多被打擊幾次,熬過去就好了。”
秦木杉“啊打擊”
記混各個詞性公母不算打擊
被六大語式、十幾種時態磋磨不算打擊
還有哪些打擊
佟貝貝提及當年“我大二時候做兼職,幫一個公司翻譯件,翻得牛頭不對馬嘴,被對方公司老板發郵件連罵了。”
至今那些郵件還在他老郵箱里。
秦木杉“啊”
啊完看秦嶺。
秦嶺“你看我干什”
不是他罵。
秦木杉回過頭,繼續看佟貝貝“然后呢然后你就發憤圖強了”
佟貝貝點頭“差不多吧。我那時候比同專業其他人學得都好,成績也不錯,還沾沾自喜過,覺得自己功底不錯,結果一出校門就露馬腳,還被嫌棄,挺傷自尊。”
秦木杉“被罵了那個老板罵你什了”
佟貝貝翻著秦木杉帶過來資料書,隨口道“說我水平跟他弟弟物理成績差不多,都是被狗啃過。”
秦木杉再次看秦嶺,突然噗一聲笑了出來。
佟貝貝“怎了”
秦木杉示意秦嶺“我哥也這說過我,說我物理爛,狗嘴啃個答案都比我拿筆寫漂亮。”
佟貝貝笑。
秦嶺警告地把書丟秦木杉說你語,閉上普通話。
這日,秦嶺在一樓雜物間里翻找東西。
佟貝貝門口經過,往里看“找什”
秦嶺“找點以前東西。”
“老婆,我放東西箱子就這兩個嗎”
佟貝貝反應過來,秦嶺在找估計是當初公寓搬到金恒府時,那兩個放舊物箱子。
佟貝貝站在門口“灰色箱子,就那兩個。”
秦嶺“哦,找到了。”
秦嶺儲藏室出來,徑直上樓,去書房。
過了會書房出來,下樓出門,去公司了。
佟貝貝上樓,發現書房門沒關,電腦也開著,便走進,要替秦嶺把顯示屏關上。
他繞過書桌,剛抬手,正要關,目光往屏幕上一瞥,忽然頓住了
,抬頭是他非常熟悉某國公司名字。
為什熟悉
因為當初他兼職時候,對方公司發過來每份需要翻譯件,抬頭都是這個內容。
他那時候看多了,翻譯到吐,至今還能跟背乘口訣表似非常順口說出來。
這公司原來和麓山也有合作嗎
佟貝貝下意識看了看緊跟著公司名字后續內容。
不看不要緊,看了幾段心底忽然咯噔一跳
不對
這不是他當初翻譯過內容嗎
。,,