面試官一聽頓時臉漲的通紅,前幾天他確實安排了家里的一個親戚給秦焱做秘書,可他怎么也沒想到這才進公司幾天就能給他惹事。
他匆忙趕去總經理辦公室,都沒注意到楚歌不知什么時候也跟在了他身后。
幾人剛走到辦公室門外,就聽里面傳來秦焱的咆哮“你到底識不識字,沒看到那些都是重要文件嗎,你竟然就扔進碎紙機,還有我什么時候讓你給我倒咖啡了少給我搞些小聰明”
緊接著是一個哭啼啼的女聲“秦總,我不是故意的,我真的沒注意到很抱歉把你衣服弄臟了,要不你脫下來我給你洗洗好不好”
楚歌呦呵,這不是狗血言情劇里的經典橋段嗎
很快一個捂著臉的女生哭著跑出來,緊跟著出來的是秦總的私人助理。
“韓特助,這怎么回事”王經理趕緊上前詢問。
韓特助看到他嗤笑一聲“沒怎么,估計你家這個親戚是言情小說看多了,幻想能和霸道總裁來一場你追我趕的橋段呢,只可惜咱們這位不解風情,讓她失望了。”
王經理一聽這話還有什么不明白了,當即就紅了臉,剛想進去和秦焱親自道歉,就聽韓特助繼續說“不過她確實惹了大麻煩,十點半原材料供貨商要來談續約的問題,昨天好不容易找人翻譯的資料剛才被你家親戚當成廢紙都碎掉了,我們公司沒這方面的專業翻譯,王經理你自求多福吧。”
“什么”王經理頓時出了一身冷汗,作為一名中層管理人員,他是了解公司目前的局面的,今天來的這家供貨商之前就提出想要解約的意向,還是他們小秦總好說歹說才爭取到了這個機會,如果今天談不成,他不用想都知道自己面臨的將會是什么樣的局面。
氣死個人,早知道他就不聽老婆的枕邊風,非要把那個中專都沒畢業的外甥女搞來了
“那現在怎么辦”王經理問“再做一份來得及嗎”
“夠嗆,”韓特助皺眉“這份資料我們公司的員工翻譯了很久,又請教了專職翻譯才做出來的,里面的數據和信息都挺復雜的,就算讓人再做一份,那也不是一兩個小時就能做出來的,可供貨商馬上就要到了,時間肯定來不及。”
就在兩人愁眉不展的時候,身后的楚歌忽然開口道“我學過翻譯,讓我來試試吧。”
王經理回頭看向她“你怎么跟過來了,這里閑人免進”
“等一下,”韓特助打斷了他的話,轉頭看向楚歌“你是來面試的你做過翻譯”
“對,”楚歌點頭,“讓我看向原版資料。”
雖然這些資料對他們公司來說是很重要的商業機密,但事態緊急韓特助也顧不得這么多,只能先拿出原版資料遞給楚歌。
楚歌一眼掃過去,這份資料果然非常專業,里面不僅有大量的專業詞匯,更是包涵了各種核算邏輯,也就是說她不僅要翻譯這份資料,還要把幾面的成本利潤都算出來,這樣才能為談判更有利的數據支持。
果然像韓特助說的,普通人估計沒個一周根本做不出。
但楚歌哪能是普通人
“你行么”韓特助有些擔心的說“如果不行我勸你不要強出頭,不然到時候恐怕會更糟。”
“沒事,”楚歌笑笑“這也是我未來工作的一部分,全當實習好了。”