當中國非常強盛的時候，總是會向西擴展，他們把那片長安以西，充滿了異域風情的地方稱為西域，張掖這個名字也是漢武帝取的，取自“張國臂掖，以通西域”的意思，這個張字剛好和秋張的姓一樣。
她困惑極了，難道張是一個地名？后來查了資料才明白，張是個姓，還是一個象形文字，是一個人拿著一把弓，準備射箭的樣子。
在英國有孔子學院，那里的老師說射箭在中國是一種禮儀，羅賓漢她是知道的，這位傳奇英雄不僅在英國，而且在西方很多國家都廣為人知，跟梅林和亞瑟王差不多，他射箭可不是為了禮儀。
東方和西方存在巨大的文化差異，要一下子消化吸收太難了，阿茲卡班那種人人害怕的孤島在東方卻與仙山有關。
地域過于遼闊造成了溝通不便，紅豆其實就是紫杉的果實，紫杉魔杖的主人雖然會賦予持有者掌控生死的力量并且令人懼怕的決斗和施咒能力，并不代表紫杉木就是邪惡的化身，最契合紫杉木魔杖的巫師可能同樣是一個堅定地保護者。湯姆就是個純血的守護者，雖然他自己是個混血。
純血巫師確實有不同于尋常家族的能力，某人嘴里的“蠢狗”去給哈利送行的時候就被盧修斯馬爾福看見了，盧修斯告訴了西弗勒斯斯內普，回到鳳凰社的會議桌他就陰陽怪氣地諷刺。
其實他是在以別扭的方式表達關心，西里斯那次行動確實太不謹慎了，可正常人聽他這么說話都會生氣，再加上他油膩的頭發和陰郁的氣質，誰都會把他歸到邪惡的一方。
見鬼，她居然和他結婚了，以后可能還要和莉莉詹姆一樣合葬，這真是太奇怪了。
昨天發生了太多事，讓她的精神有些錯亂了，我是誰？我在哪兒？我究竟在做什么？
為了讓腦子清醒她決定吃點甜食壓壓驚，這種將巧克力當早餐吃的感覺真是太美好了。
“我記得格里莫廣場的房子有架鋼琴，你會彈鋼琴嗎？赫敏？”一邊看預言家日報一邊很有成年人架勢喝咖啡的西弗勒斯輕輕地說，正在和果醬瓶蓋決戰的赫敏聞言愣住了。
“我會一點。”赫敏小聲說“小的時候學過。”
“那架鋼琴總算不是擺設了，至少哈利波特認識的人里有人會彈。”
哈利小時候住在壁櫥里，當然不會彈樂器，韋斯萊家有人會樂器嗎？
波莫娜回憶著那個在冬日暖陽中彈鋼琴的西里斯布萊克，騎飛天摩托的時候他很自由不羈，彈鋼琴的時候那種氣質……
“你在想什么？親愛的？”西弗勒斯“很開心”得笑著說。
“沒什么。”波莫娜放下巧克力開始吃早餐，吃了甜食之后再喝咖啡味道真的太苦了。
“你會彈鋼琴嗎？”他感興趣地問。
“我沒時間學。”她很老實得回答。
“你想學嗎？”
彈鋼琴的人氣質高雅，和到地里干活的人截然不同，波莫娜一揮舞魔杖，盧平留下的唱片機開始播放音樂了。
不是鋼琴那么高雅，卻也不是古怪姐妹，好像是某個不怎么出名的小樂隊演奏的爵士音樂。
“我不是費力維，他才喜歡創造音樂，我更喜歡聆聽，對了，阿斯托尼亞是學校合唱隊的人。”波莫娜這才想起來，格林格拉斯小姐好像很會唱歌。
“用你的魔杖，赫敏。”西弗勒斯一點都沒有替赫敏打開瓶蓋的打算，冷冰冰地說了一句后就把視線轉向波莫娜。
“你居然禁止金妮去霍格莫德。”還不等他開口，波莫娜就說道“你還恢復了烏姆里奇的的舊規定，禁止三人以上的學生集會以及任何非正式的學生社團，你以為你是誰？霍格沃茲的國王嗎？”
“你又要開始反抗我了？”
“你有睡衣這種東西嗎？”波莫娜繼續回憶自己的“我從沒有見你穿過，包括哈利波特半夜惹禍，你每次都穿著黑色斗篷出現。”
西弗勒斯不再試圖跟她說話，低頭看報紙，赫敏用詭異的眼神瞥著這邊的一舉一動。
“連盧修斯也有居家服，你卻沒有，不，你別想睡衣也是黑色的，我可不想半夜起來以為自己身邊出現了個伏地蝠。”
“別想我穿那種帶卡通圖案的睡衣。”他咬著牙，一個字一個字得說道。
“上次我給你織的那件帶馴鹿的毛衣都被你消隱了，我才沒那么蠢。”她心情愉悅得想著，該選什么很蠢又不會讓他察覺到的睡衣給他穿。