他聽不懂華語，但是聽得懂音樂，這雖然是電子風說唱，但并不是他熟悉的k-pop，也沒有借鑒韓式舞曲的地方，部分編曲以及副歌的旋律，還能聽出有華夏風的元素。
僅限于他聽過的華語音樂來說，確實讓人耳目一新。
于是，安喜宇不禁好奇，向翻譯問道：“他的歌詞是什么意思？”
“呃……”
翻譯滿臉為難，這怎么翻譯呢？
他有些無能為力啊！
其中有些詞，不禁是在diss崇洋外媚的人，也是在diss安喜宇。
但是跟平常大家印象中的說唱不同。
沒有任何的臟話，囂張也深藏在華麗的詞匯背后。
并且拿華夏古老的中藥、書法、功夫等元素來diss韓流，對方根本回不了嘴。
想了想，翻譯斟酌著說道：“這是一首介紹華夏精神的歌曲，他用中藥、書法和功夫來代表華夏人，也希望所有的華夏人能夠重視自己的華人文化！”
“哦……”
安喜宇聽完，下意識的撇了下嘴，依然感覺不屑。
書法和功夫還能稱為華夏聞名世界的代表。
但他們西八國的書法和跆拳道也不差。
特別是跆拳道，也是亞運會的比賽項目之一，跟華夏引以為傲的武術一樣。
可中藥？
不被西方認可的偽科學罷了！
有什么可驕傲的呢？
何紹華聽完翻譯的話，不禁回頭問道：“你為何不完整翻譯給他呢？”
“呃……這樣不太妥吧？”
“有什么呢？你只翻譯了這首歌的表面，內核并沒有傳達給他。”
“何老師，我還是要這份工作的……”
翻譯委屈巴巴的說道。
何紹華無奈的嘆了口氣，翻譯說的也很現實，他沒辦法強求，就像現在國內的外企那么多，也不可能要求所有人為了風骨，而不去工作。
大多數人，還是要為生存而奔波的。
安喜宇聽他倆嘀嘀咕咕半天，于是又疑惑的問道：“你們說什么呢？”
“沒，沒什么！”
翻譯訕笑道，“我跟主持人聊聊天而已！”
安喜宇也不再追問，繼續看著臺上的路陽。
……
“煉成什么丹，揉成什么丸。”
“鹿茸切片不能太薄。”
“老師傅的手法不能這樣亂抄。”
“龜苓膏云南白藥還有冬蟲夏草。”
路陽的說唱實力，令所有人大受震撼，這還是那個唱著治愈歌謠的年輕人嗎？
而且他這歌詞，用了很多大家耳熟能詳的藥名，甚至很多都是生活里隨處可見的。
很多運動員對云南白藥的功效，是深有體會。
他們每次受傷之后，隊醫總會拿云南白藥給他們的傷處噴一下，然后再做后續處理。
一些傷勢輕微的能很快緩解，保證不落下訓練。
“自己的音樂，自己的藥，份量剛剛好。”
“……”
“蟾酥地龍已翻過江湖。”
“這些老祖宗的辛苦，我們一定不能輸。”
當看到這些歌詞，現場的華夏兒女都像是被閃電擊中。
奧運健兒們更是全都捏緊了拳頭。
我們一定不能輸！