“而文盲領班的工作則是把印滿字母的紙張收集起來，并連接裝訂成卷軸。
“那么一年之后，我們也許會在這些卷軸中發現某些書籍中的內容，不僅可能出現任何書籍，甚至可能是以任何語言書寫而成的，也許那些書還被珍藏在世界上財力最為雄厚的圖書館里。
“在足夠大的時空中，這種可能性也許會在一瞬間發生，而這種與大多數情況存在明顯偏差的可能性，在統計力學中則被認為是最可能發生的現象”
李諭一聽就恍然大悟，突然意識到，原來提出著名的“無限猴子定理”的人，就是眼前這位法國數學家博雷爾。
經過近百年的演繹，無限猴子定理已經發展成了有無限只猴子用無限的時間會產生特定的文章，甚至可以打出哈姆雷特。
隨著幾人的探討，希爾伯特與閔可夫斯基等人也加入進來。
很快，他們就談到了純數學上，正好屋中有一塊黑板，閔可夫斯基拿著粉筆開始列式。
高端數學局李諭就不想摻和了，其他人基本圍了過去，只剩下李諭以及羅素兩人。
羅素叼著煙斗道“李諭院士，原來你也不喜歡湊熱鬧。”
李諭心知他在開玩笑，于是回道“彼此彼此。不過我想羅素先生不湊過去，還可能是德語不過關”
“李諭先生果然是懂幽默的人，”羅素哈哈大笑，“我的德語確實不過關，但在哥廷根說英語沒什么不妥。因為四十年前，這里屬于漢諾威王國，與英國有千絲萬縷的聯系。你難道沒有發現，哥廷根許多地方用的還是英語。就連哥廷根科學會的名字，也是英語式。”
李諭說“我真不太清楚這段歷史。”
羅素吸了口煙斗，繼續說“我現在倒是更想學學中文。”
李諭說“德語多少是字母文字，與英語有聯系。而中文是方塊字，羅素先生要是想學，可不是一件簡單事。”
羅素是個學問非常龐雜的大家，立刻不服氣道“如果我羅素想學，沒有學不通的”
這句話李諭已經聽了不知道多少次。
李諭說“中文是非邏輯語，組合能力極強，先生可要想好。”
羅素說“什么組合能力說給我聽聽。”
“已經強到無法用英語形容出來。”李諭說。
羅素說“不要吹牛，我不信用英語表達不出來。”
“好吧，稍等。”
李諭找來一張紙，在上面寫下十三月三十三號是星期十三。
然后費了好大功夫才給他解釋明白這句話什么意思。
李諭說“看到了吧，用英文基本說不出這樣的話。”
羅素看著紙上的短短的一行中文，張大嘴巴“太隨意了”
李諭笑道“用中文，應該是隨性。”
“我的意思是就像數字一樣可以隨意組合，”羅素徹底服了，“將來我一定要去中國好好待一段時間。”請牢記收藏,網址最新最快無防盜免費閱讀</p>