圣經的扉頁上，有安迪給諾頓的留言“親愛的典獄長，你說的對，救贖之道，就在其中”
他再次翻開，終于明白了，安迪的意思，原來安迪一直把那一根石錘，放在了挖空了內部的圣經之中。
這也完美地解釋了，為什么每次被突擊搜查，他們都沒有能夠找到那把石錘的原因。
因為這里是肖申克監獄，而這里的第一條規則就是，不可瀆神
所以，那一本圣經，哪怕曾經被諾頓拿在手里，但是他卻又還給了安迪
警衛隊長哈德利，被帶走了，而監獄的典獄長諾頓，選擇了吞槍自殺。
隨著典獄長的死和哈德利被逮捕，肖申克監獄迎來了救贖，瑞德收到了明信片，是空白的，但是卻有郵戳。
是邊境地區的漢考克堡。
瑞德知道，安迪就是從那里出境的。
瑞德想象著安迪開著車兜著風，呼吸著自由的空氣的時候，他忍不住哈哈大笑起來。
“安迪杜佛蘭，他爬過滿是污水的管道，滌盡罪惡，在彼岸重生，他向著太平洋前進”
瑞德和監獄里面的其他獄友們經常提起安迪
提起安迪第一次請他們喝啤酒，談論監獄里面的圖書館
他成為了肖申克監獄里
的傳奇
瑞德繼續說著“我其實很傷心，盡管安迪已經走了，我不得不提醒自己，有些鳥是不能關在籠子里的，他們的羽翼太奪目了，當他們飛走的時候，你心里很清楚，把他們關起來是一種罪惡，但無奈的是，他們的離開，讓你生活的地方空蕩蕩的，我想我只是想念我的朋友了”
入獄四十年，瑞德又一次來到了假釋聽證會
和之前那些次都不同的是，當他被問到是否改過自新的時候，這一次他不那么的卑微了。
他反而反問道“改過自新讓我想想，我根本不懂那是什么意思”
“就是你沒準備好重返社會”那個年輕的聽證會的官員說道。
瑞德打斷他道“你說的我懂，年輕人，對我來說那是一個虛詞，政客發明出來的詞，好讓你們這種穿著西裝打著領帶的年輕人，有活可干，你到底想知道什么”
他在入獄二十年，三十年，或許還有十年都有假釋聽證會，每次問的問題，都是這個，他每次都非常卑微地回答，可是結果卻都是被拒絕。
這一次，所有人都看到，瑞德變了，或許是因為老布，亦或者是因為安迪，反正這一次他變了。
他問出了他的問題，你們到底想知道什么
“我為自己犯下的罪惡感到后悔嗎”
“你后悔嗎”
“我沒有一天不在后悔，不是因為我在坐牢，也不是因為你覺得我該后悔，只是我回首過往時，那個年輕的，犯下重罪的愚蠢的孩子，我想和他談談，我想和他談談人生道理，告訴他是非善惡，但我不能，因為那個孩子早就不見了，只剩下一個耄耋老人孤身一人，我必須接受現實至于改過自新都是胡說八道，你繼續給表格蓋戳吧，年輕人，別浪費我的時間了，跟你說實話吧，我才不在乎”瑞德顯得無比地平靜。
可是結果，這一次他的假釋反而被通過了
他穿上了西裝，戴上了帽子，提著手提箱，走出了肖申克監獄，他抬頭四處環繞。
坐在大巴車上，望著窗外。
和當初的老布一樣，假釋委員會給他安排了住處，無比巧合的是，那個地方正是老布當年被安排的地方。
他還看到了房上刻著的“布魯克斯到此一游”的字
他同樣的被安排在了一家超市里面工作，他詢問超市經理，可以去上洗手間嗎
可是超市經理卻對他說“你不必每次都問我去吧”
“上廁所要打報告，我已經報告了四十年，不報告的話，我是一滴也尿不出來，現實是很難面對的，我在這外面是根本生活不下去的”