“但是，親愛的我還想告訴他，我是怎么在有求必應屋受到攻擊的――”
“你待在這里。”哈莉生氣地又說了一遍。
她看起來有點驚慌。哈莉從她身邊跑過，拐入通往鄧布利多辦公室的走廊，那個孤零零的石頭怪獸守衛在那里。哈莉著怪獸大聲喊出了口令，然后一步三級地沖上了移動的螺旋形樓梯。她不是輕輕地敲響鄧布利多的門，而是咚咚地捶著門。哈莉已經沖進了門內，那個鎮靜的聲音才回答說“進來。”
“嗯，哈莉，我答應過你可以跟我一道去。”
哈莉愣了一下，同特里勞妮教授的交談似乎使哈莉忘記了所有的事情，她的頭腦也好像反應遲鈍了。
“跟你一起去”
“當然啦，如果你愿意的話。”
“如果我”
這時，哈莉才想起她最初迫切想趕到鄧布利多辦公室來的原因。
“你找到一個了你找到一個魂器了”
“我想是的。”
憤怒和憎恨在她心中與震驚和激動斗爭著。有好大一會兒，哈莉幾乎一句話也說不出來。她還在想著斯內普的事情，回憶起在五年級結束時，她甚至為斯內普過去被她父親霸凌而感到抱歉的行為，她就像掐死自己是斯內普，泄露了秘密；就是他，害死了她父母；他是殺人兇手，是告密者，是她永遠不能饒恕的人。
“感到害怕是很自然的。”鄧布利多說。他以為哈莉是在害怕去找魂器。
“我不害怕”哈莉馬上說，這話是絕對真實的，害怕是她此刻完全沒有的感覺，“哪一個魂器在哪兒”
“我也不能確定是哪一個――不過我認為可以排除那條蛇――但是我相信它藏在遙遠的海邊的一個山洞里，一個努力尋找了很久的山洞里。湯姆里德爾在孤兒院每年一次的旅行中曾經恐嚇過兩個孤兒的那個山洞，你記得嗎”
“記得，”哈莉說，“它有些什么防御機關呢”
“我不知道，只有一些猜測，也可能完全不對。”鄧布利多猶豫了一下說道，“哈莉，我答應過你可以跟我一道去，我遵守那個諾言，但是如果我不事先警告你，這會有超乎尋常的危險，我可就太不應該了。”
“我去。”幾乎還沒等鄧布利多說完，哈莉就搶著說。她內心充滿了對斯內普的憎恨比以往都要刻骨的仇恨，想不顧一切地去冒險做點什么的欲望在這幾分鐘里陡增了十倍。這一切似乎都寫在哈莉的臉上，鄧布利多把目光從窗前移開，更仔細地看著哈莉，他銀色的雙眉緊鎖著，中間形成一條淺淺的豎紋。
“你怎么了”
“沒什么。”哈莉趕緊撒謊道。
“什么讓你這么不高興”
“我沒有不高興。”
“哈莉，你大腦封閉術從來就不高――”
這句話像火星一樣點燃了哈莉的憤怒。
“斯內普”哈莉極其大聲地說，他們身后的福克斯輕輕地尖叫了一聲，“原來都是斯內普是他把預言告訴了伏地魔，就是他，他在房間外偷聽了，特里勞妮告訴我的”
鄧布利多的表情毫無變化，但哈莉似乎覺得，在鮮紅的落日襯下，鄧布利多的臉色還是變白了。過了好一會兒，鄧布利多一句話也沒說。
“你是什么時候知道這些的”他最終問道。
“剛剛知道”哈莉說，她竭力控制著自己不要吼出來。然后，她突然不能自己。“你竟然還讓他在這里教書，是他告訴伏地魔去追殺我的父母的”