面對厲池的請求，華十二假意為難。
厲池連忙拼命對武德輝使眼色，后者礙于朋友情面，求道：
“華大哥，相識一場，你就幫幫我們吧，阿池在港島欠了賭債，這次要是失敗而歸，他會被那些放高利貸的砍死的！”
華十二勉為其難的道：“本來我是來內地旅游的，不過你是鋼珠老弟，既然你開了口，那這次我就幫你們一把！”
本來還擔心要面對走私集團的厲池和武德輝頓時大喜，連連道謝。
幾人從哈爾濱出發，坐火車到牡丹江，又坐了兩個小時汽車到了海林，乘騾馬進山。
一路行來，華十二沒什么感覺，武德輝和厲池都累成了狗。
武德輝這個愁啊，和厲池抱怨道：
“咱們從港島到西安，然后一路走了半個月，火車也坐了，汽車、拖拉機也坐了，騎過毛驢，乘過騾子，我感覺和唐三藏西天取經都差不多了，我現在都后悔了，你看看這特么是哪啊？不是走到國外去了吧！”
厲池也不好意思：“咱倆和親兄弟一樣，幫幫忙啦，你也不希望我被高利貸斬死吧！”
同行的還有向導，但兩人用粵語說話，向導也不知道他們在聊什么。
華十二朝向導問道：“老鄉，這是什么地方啊？”
那向導朝前一指：“再走二十里地就是頭道河子，到那旮瘩以后捏，再順著海浪河往上游走就到大夾皮溝了”
厲池聽向導說話，用港普問道：“這位大哥，你說什么大夾屁股？”
向導哭笑不得：“這位港島來的同志，不是夾屁股，是大夾皮溝，就是你們要去那旮瘩啊，你給俺的地址不就是那旮瘩么！”
武德輝問道：“那你說的那旮瘩是什么啊？”
向導好笑道：“那旮瘩你都不滋道？”
他一指武德輝：“你那旮瘩！”
又一指自己這邊：“俺這旮瘩！”
說完問道：“滋到了不？”
武德輝、厲池一臉懵逼，都黑人問號臉。
華十二哈哈大笑，給兩人翻譯東北話：“東北話說的那旮瘩，就是那里，這旮瘩就是這里，哪旮瘩就是問哪里，明白了嗎？”
向導笑道：“對嘍，這大哥就滋到咋回事，對了，等到了那旮瘩之后啊，俺請你們喝旮瘩湯啊”
武德輝、厲池脫口道：“旮瘩還能吃？”
“那可不咋地，又不是土旮瘩，嘎哈不能吃啊，俺跟你們說啊，那旮瘩湯老香了！”
向導說完，還和華十二抱怨：“港島咋這么落后呢，俺普通話這么正宗，他們都整不明白！”
華十二忍不住再次大笑出聲，朝向導豎起大拇指：“你這普通話，就兩個字，牛逼！”
向導也笑：“那可不咋地，不是俺跟你們吹啊，俺們東北銀普通話可老好了，一點口音都妹有！”
說笑之后，華十二感覺剛才向導說的地名都挺熟悉，就問道：“老鄉，咱這兒有沒有什么歷史名人啥的啊？”…。。
向導想都不想：“座山雕嘛，天王蓋地虎，寶塔鎮河妖那個！”
華十二這才知道這是什么地方，好么，這特么都到威虎山了，怪不得聽‘頭道河子，夾皮溝’那么耳熟。
一路走到天黑，終于到了夾皮溝，向導給他們安排了一間土坯房，還真給他們整了三碗旮瘩湯來當晚餐。
等向導走了，武德輝走過去對床上的被褥拍了拍，瞬間灰騰起一米多高，把他嚇得一個小跳，連連咳嗽，抱怨道：
“這種環境怎么住啊！”