人魚少女有些腹誹：“至于這么激動嗎？不過是魔法說明手冊和設定集，這種東西根本沒占用都市守護者的出借道具限額，幾乎給我白拿了……不過要是這個人的話，也是吶。雖然不知道這種書對魔法研究是否有用…………”
夫路達翻了幾頁，然后垂頭喪氣了：“看不懂。”
這也是當然的，這上面基本都是日語，當然也有漢字和英文。
“那，先準備翻譯對照表吧。”人魚少女自然不是純粹土著，在這個世界待了這些時間，自然借助翻譯道具做了功課了。
從那天起，人魚少女成為了夫路達第一個門徒。
不過，光是制作翻譯對照表這項工作張羅了好幾天，還沒做好，之后，瓦卡蒂公主和一部分過去同伴用【訊息[Message]】商量準備探查托普大森林周邊威脅的邀請，她答應了，而夫路達也要同行，既然他認為“十三英雄”有著更好的機會探視魔法的深淵，那么他也要嘗試走過“十三英雄”的路。
之后不久，便發生了克勞恩皮絲與“十三英雄”這一部分成員的戰斗。
好了，視線轉回現在——
“老師，您……”人魚少女看著剛剛瘋完的夫路達，話才剛說出口，就被打斷了——
“這次好好準備一下，他們不干的話，我們去！”
“誒誒誒誒誒！！！老師，您要這么急著再次拜訪，難道是想要…………”人魚少女有些不好的預感。
“那還用說，當然是拜師啊！”
人魚少女的預感應驗了，故作有些目瞪口呆地說：“對方可是差點殺死我們的魔物……我之前就覺得了，老師您談到魔法腦子就像是出毛病了一樣，啊，不對，其實就是出毛病了吧。”
“哈哈，其實比起平時畢恭畢敬我更喜歡這樣的你呀！”
“誒？！！！！”
雖然知道夫路達所說的“喜歡”不是那方面的喜歡，不過還是讓人魚少女一陣惡寒。
人魚少女抗拒的原因自然不是她口中所說。她不是這個世界的土著居民，自然知道魔樹的問題，其實她還參加過第一次討伐魔樹的戰斗，喊出“劇本不不應該是到安茲來了才強制覺醒的嗎……當我什么都沒說！”的那一位。
也就是，她甚至不是從『Yggdrasil』穿越過來的玩家，而是更高次元的，了解《Overlord》穿越而來成為人魚的存在。
也就是說她明白對方會第十位階魔法根本不是了解魔法深淵的緣故啊，只是單純得到了可以打包過來的能力，如同點擊游戲按鍵一樣使用魔法啊。
（待續）