迪克他們三個聽從周正的指派，追了出去。
三個人先是借著韋恩莊園附近的密林作為掩護，遠遠的跟著三輛車。
從韋恩莊園離開去到市區只有一條公路可走，企鵝人他們的三個人的車只能從這里走。也許是因為賭氣，他們是三個的車并行著，誰也不肯讓誰。
這反倒方便了迪克他們的行動。但是下山的路很快就走完了，企鵝人他們三個的車馬上分開，朝著不同的方向駛去。
迪克稍微一猶豫絕下了決定，凱特去追緘默，杰森盯住黑面具，而他自己則準備去找老對手企鵝人。
最后，迪克還特意囑咐道，讓杰森和凱特只監視就好，不要做其他多余的事情。
然后，三個人就跟著三個反派的車也分開了。
迪克騎著摩托車遠遠跟在企鵝人的車后面，跟著他上了公路，接著公路上來來往往的車流，迪克很好的掩飾了自己的存在，一直沒有被發現。
但隨著企鵝人的車走下公路向著某個具體的地點駛去，路上的車輛越來越少，迪克的存在就有些扎眼，被發現的風險逐步遞增。
迪克并沒有這樣傻傻的吊在企鵝人身后，他通過車輛所走的路，推測出企鵝人大概率是要回他的老巢，冰山酒店。
于是迪克打開通訊器：“神諭，你在嗎？我推測企鵝人是要回冰山酒店，為了不發現，我要先他一步。你幫我看著監控，如果有問題馬上通知我。”
得到神諭的肯定回答之后，迪克把摩托車的油門加到最大，一下子超過了企鵝人的車，走在前面，時快時慢，做出一副普通路人的樣子。
接下來的路，沒有再出什么問題，企鵝人的車穩穩當當的進了冰山酒店，而迪克早他十幾分鐘到了地方，做好一切準備之后，他還抽時間給杰森和凱特打了個電話去詢問他么那里的情況怎么樣。
等企鵝人進入酒店之后，迪克也下了自己的摩托車，再次聯通了在蝙蝠洞里支援的神諭，請她繼續幫自己黑掉冰山酒店的監控。
和最后報價號一樣，企鵝人起家的地方冰山酒店，同樣也被蝙蝠俠摸得一清二楚。企鵝人在全世界請人，花大價錢的搞出來的網絡系統在蝙蝠俠面前什么都算不上，一捅就破，壓根就沒有什么意義。
迪克從停車場向上走，企鵝人的冰山酒店可以稱得上是門庭若市，一個個穿著光鮮亮麗的男女來往穿梭。
迪克順來一套侍者的衣服，裝作服務員，躲過一個個人，在神諭的幫助下成功來到企鵝人所在的那一層，然后竄進蝙蝠俠常用的通風口，貓著腰一點點爬近企鵝人的辦公室。
從通風口柵欄的縫隙中間，迪克能看到辦公室里只有企鵝人和一個全身罩在黑袍里的家伙。
而企鵝人此刻正在向這個不知名的家伙大倒苦水，抱怨著他在韋恩莊園受到了周正如何的羞辱，周正是如何如何的提了一連串過分的要求。
最后企鵝人所有的話都落在一個和欣賞，要求黑袍人支持自己報復周正。
“那個該死的華夏人實在是太過猖狂，竟然敢大言不慚地讓我向蝙蝠俠低頭。該死的，otherfucker，holyshit……”