然后，這艘普通的英國商船，雖然幸運地沒被打沉，可側舷也被打漏了。水手們拼命地堵住缺口，但船只無法繼續作戰了，而是只能停下來搶修封堵。
然后，第五輪機動完成后，法國船隊終于盯上了“瑪麗玫瑰號”
愛德華霍華德指揮旗艦左躲右閃，然后招呼其他船包抄上去。加萊船倉促齊射，石彈命中三發，兩發命中船身，將船擊傷，但未擊穿。
但那一發命中甲板的石彈，造成了極為嚴重的后果
什么后果呢這一發石彈，砸在了甲板上，第一次并未砸到人，而是跳了下，然后，直奔愛德華霍華德飛去
愛德華霍華德大吃一驚，他急忙躲閃了一下，但還是沒能完全多開。他的左臂，直接被沉重的石彈砸斷了
巨大的疼痛，瞬間淹沒了愛德華霍華德的神經，他忍不住哀嚎起來
同時，石彈去勢不減，再度砸中甲板上一個木箱子，木箱馬上被砸碎，木屑橫飛。其中，有三片木片，好死不死地飛向指揮室，精準地擊中了在窗邊觀戰的亨利波爾的臉上
“啊啊”
年輕的亨利波爾發出了驚天動地的慘叫聲，他的左臉上，很滑稽地插著三片木片
“完蛋”波爾家族的家臣們心都徹底沉了，以為家主要掛。但仔細一看，還好，這木片沒插入要害，只是正好插在左臉蛋上。雖然不致命，但以后，年輕的伯爵大人，怕是要破相了
船上的隨船軍醫，立馬開始急救。他們的急救手段，也是從北海國的軍中學來的，連北海國出產的紗布和酒精都有。
在軍醫的搶救下，亨利波爾的木片被拔了出來，并止了血。而愛德華霍華德這個主將則比較慘，左臂被砸飛的時候，鮮血狂噴，讓軍醫一時愣住了。
好在，軍醫反應很快，用紗布和酒精及時封堵住了左臂，阻止了噴血。但愛德華霍華德這個英國海軍主將，也因為大量失血和劇烈的疼痛，直接昏迷了過去
得，這海戰沒法打了。英國人就萌生了退意，而巧的是，經過五輪高強度的繞圈機動，法國加萊船上的槳手們也吃不消了。畢杜思只好下令撤退，沒法再繼續擴大戰果了。畢竟，槳帆船，是靠人力驅動的。人沒力氣了，也就沒法繼續機動了。
然后，雙方很有默契地各自回航了。但英國這邊，沉了兩艘穿船，被擊傷三艘。而主將和年輕的伯爵，一個丟了胳膊，一個被打破相，損失豈止是慘痛啊更重要的是，這嚴重打擊了英格蘭人的士氣
而反觀法國這邊，只有幾個槳手脫力暈了過去，其他毫無損失。這一戰，算是法國人大勝
而這場海戰，讓西北歐海上局勢變天，成為震驚全歐的超級大事件</p>